Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analista dei dati
Detentore di una collezione di dati
Elaborazione dei dati
Gruppo dell'articolo 29
Gruppo dell'articolo 29 per la tutela dei dati
ODati AdC LRD
Ordinanza sul trattamento dei dati AdC LRD
Regolamento generale sulla protezione dei dati
Responsabile dei dati
Responsabile del trattamento dei dati
Responsabile dell'elaborazione dei dati
Responsabile della comunicazione di dati aeronautici
Responsabile della gestione dati
Responsabile delle operazioni IT
Responsabile operativo TIC
Responsabili della gestione dati
Responsabili operativi TIC
Titolare del trattamento
Trattamento
Trattamento dei dati
Trattamento dei dati personali
Trattamento delle immagini
Trattamento elettronico dei dati

Vertaling van "Responsabile del trattamento dei dati " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
titolare del trattamento | responsabile del trattamento dei dati | detentore di una collezione di dati

controller | controller of data files | controller of the data file


trattamento dei dati personali | trattamento dei dati | trattamento

personal data processing | processing of personal data | processing


Ordinanza del 1° luglio 2005 dell'autorità di controllo per la lotta contro il riciclaggio di denaro relativa al trattamento dei dati | Ordinanza sul trattamento dei dati AdC LRD [ ODati AdC LRD ]

Ordinance of 1 July 2005 of the Money Laundering Reporting Office on Data Processing | MROS Data Processing Ordinance [ DPO-MROS ]


trattamento dei dati [ elaborazione dei dati | trattamento delle immagini | trattamento elettronico dei dati ]

data processing [ automatic data processing | electronic data processing ]


protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali | tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali

protection of individuals with regard to the processing of personal data


responsabile delle operazioni IT | responsabile dell'elaborazione dei dati | responsabile operativo TIC | responsabili operativi TIC

data processing manager | ICT operations managers | ICT data processing manager | ICT operations manager


Gruppo dell'articolo 29 | Gruppo dell'articolo 29 per la tutela dei dati | gruppo di lavoro per la tutela delle persone relativamente all'elaborazione di dati personali | Gruppo per la tutela delle persone con riguardo al trattamento dei dati personali

Article 29 Data Protection Working Party | Article 29 Working Party | Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data


regolamento generale sulla protezione dei dati | regolamento relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati

General Data Protection Regulation | Regulation on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | GDPR [Abbr.]


responsabile della comunicazione di dati aeronautici

aviation data communications consultant | data communications manager in aviation | aviation data communications manager | aviation data communications specialist


analista dei dati | responsabili della gestione dati | responsabile dei dati | responsabile della gestione dati

CDO | chief analytics officer | chief data officer | chief data officers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(24) Un prestatore di servizi fiduciari è responsabile del trattamento di dati personali e come tale deve adempiere agli obblighi di cui alla legislazione nazionale in materia di tutela dei dati e alla direttiva 95/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 24 ottobre 1995, relativa alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati ...[+++]personali, nonché alla libera circolazione di tali dati.

(24) A trust service provider is a controller of personal data and therefore has to comply with the obligations set out in national provisions on data protection and in Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data.


2 ter. Se il responsabile del trattamento dei dati o l'incaricato del trattamento dei dati è in possesso di un «sigillo europeo per la protezione dei dati» valido in conformità dell'articolo 39, nei casi di mancata conformità, intenzionale o dovuta a negligenza è imposta solo una sanzione ai sensi del paragrafo 2 bis, lettera c).

2b. If the controller or the processor is in possession of a valid ‘European Data Protection Seal’ pursuant to Article 39, a fine pursuant to point (c) of paragraph 2a shall only be imposed in cases of intentional or negligent incompliance.


Agli interessati devono essere fornite le informazioni concernenti le finalità del trattamento e della conservazione dei dati, le categorie di dati trattati e conservati, l'identità del responsabile del trattamento dei dati, l'identità dei destinatari dei dati, le informazioni concernenti il diritto di accesso, rettifica o cancellazione dei dati personali dell'interessato, i mezzi di ricorso amministrativo e giurisdizionale disponibili e le coordinate di contatto dell'autorità di sorveglianza di cui all'articolo 13 ter, paragrafo 1.

A data subject shall be provided with information concerning the purposes of the processing and retention of data, the categories of data processed and retained, the identity of the controller of the data, the identity of the recipients of the data, information regarding the right of access, rectification or erasure of the data subject's personal data, the administrative and judicial remedies available and the contact details of the supervisory authority referred to in Article 13b(1).


Secondo l’avvocato generale, Google non va considerato come «responsabile del trattamento» dei dati personali che compaiono nelle pagine web che tratta , soggetto che, ai sensi della direttiva, risponde del rispetto delle norme in materia di protezione dei dati.

He takes the view that Google is not generally to be considered as a ‘controller’ of the personal data appearing on web pages it processes , who, according to the Directive, would be responsible for compliance with data protection rules.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Responsabili della protezione dei dati: le PMI sono esentate dall'obbligo di nominare un responsabile della protezione dei dati se il trattamento dei dati non è la loro attività principale.

Data Protection Officers: SMEs are exempt from the obligation to appoint a data protection officer insofar as data processing is not their core business activity.


Il gestore di un motore di ricerca su Internet è responsabile del trattamento da esso effettuato dei dati personali che appaiono su pagine web pubblicate da terzi

An internet search engine operator is responsible for the processing that it carries out of personal data which appear on web pages published by third parties


Nel caso di raccolta per via elettronica, la Commissione, nella sua qualità di responsabile del trattamento dei dati, deve prendere tutti i provvedimenti adeguati per ottemperare agli obblighi imposti dalla direttiva 95/46/CE, in particolare quelli riguardanti la legittimità del trattamento, la sicurezza delle operazioni di trattamento e l'informazione delle persone interessate, che la Commissione dovrà mettere al corrente del loro diritto di accedere ai propri dati personali e di apportarvi eventuali rettifiche o cancellazioni.

In the event of online collection, in its capacity as data controller, the Commission needs to take all the appropriate measures to comply with the obligations imposed by Directive 95/46/EC, in particular those relating to the lawfulness of the processing, the security of the processing activities and the provision of information and the rights of data subject to access to his/her personal data as well as the correction and erasure of his/her personal data.


Ai sensi della direttiva sulla protezione dei dati, per «responsabile del trattamento» si intende la persona, o le persone, che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e gli strumenti del trattamento di dati personali.

According to the Data Protection Directive, the 'controller' is the person or body which alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data.


Pertanto, l’avvocato generale Jääskinen propone alla Corte di dichiarare che il trattamento di dati personali avviene nel contesto di uno stabilimento del responsabile del trattamento: e pertanto, la normativa nazionale in materia di protezione dei dati è applicabile ad un fornitore di un motore di ricerca che apre in uno Stato membro, per la promozione e la vendita di spazi pubblicitari nel motore di ricerca, un ufficio che orienta la sua attività nei confronti ...[+++]

Therefore, Mr Jääskinen proposes that the Court declare that processing of personal data takes place within the context of a controller’s establishment and, therefore, that national data protection legislation is applicable to a search engine provider when it sets up in a Member State, for the promotion and sale of advertising space on the search engine, an office which orientates its activity towards the inhabitants of that State.


1 . Il responsabile della protezione dei dati può formulare raccomandazioni per il miglioramento concreto della protezione dei dati all 'istituzione o all 'organismo comunitario che lo ha nominato nonché consigliare questi ultimi e il responsabile del trattamento dei dati in merito all'applicazione delle disposizioni sulla protezione dei dati.

The Data Protection Officer may make recommendations for the practical improvement of data protection to the Community institution or body which appointed him/her and advise it and the controller concerned on matters concerning the application of data protection provisions.


w