Pur riconoscendo la dovuta responsabilità dimostrata dalla Commissione per gli stanziamenti previsti per il 2012, mi rammarico, in quanto relatrice per il bilancio della commissione FEMM del limitato incremento di programmi come Progress, responsabile dell'implementazione di importanti iniziative a favore dei giovani, della lotta alla povertà e dell'uguaglianza di genere, e del programma Daphne, responsabile delle politiche per combattere la violenza contro le donne.
While acknowledging the due responsibility shown by the Commission in the allocations planned for 2012, in my capacity as rapporteur on the budget for the Committee on Women’s Rights and Gender Equality, I regret the minimal increase in programmes such as
PROGRESS, which is responsible for implementing important in
itiatives for young people, for the fight against poverty and for gender equality, and the Daphne Programme, which
is responsible for policies for comba ...[+++]ting violence against women.