Nel corso del 24° incontro degli ambienti socioeconomici ACP-UE, svoltosi presso la sede del Comitato economico e sociale europeo dal 28 al 30 giugno 2005, Louis Michel, commissario responsabile dello Sviluppo e aiuti umanitari, e Peter Mandelson, commissario responsabile del Commercio, hanno lanciato un vigoroso appello a favore di un maggiore coinvolgimento degli ambienti socioeconomici dei paesi ACP nelle politiche di sviluppo e commerciali dei loro paesi.
At the 24 meeting of ACP-EU Economic and Social Interest Groups, which took place at the headquarters of the European Economic and Social Committee on 28-30 June 2005, Louis Michel, Commissioner for Development and Humanitarian Aid, and Peter Mandelson, Commissioner for Trade, launched strong calls in favour of greater involvement of ACP economic and social interest groups in the development and trade policies of their countries.