L'accordo di cooperazione fissa i principi comuni per la comunicazione nel settore della DVB-T e designa gli organi preposti alla sua esecuzione: il comitato direttivo, responsabile del processo decisionale, e l'ufficio progetti, responsabile dell'esecuzione.
The cooperation agreement defined common principles for communicating about DVB-T and designated the bodies responsible for the execution of the agreement, in particular a steering committee (Lenkungsausschuss) for decision-making and a project office (Projektbüro) for execution.