ripulitura delle zone danneggiate, comprese le zone naturali, in linea, se del caso, con approcci eco-compatibili e ripristino immediato delle zone naturali colpite al fine di evitare gli effetti immediati legati all’erosione del suolo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

cleaning up disaster-stricken areas, including natural zones, in line with, where appropriate, eco-system based approaches, as well as immediate restoration of affected natural zones to avoid immediate effects from soil erosion.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

La sovvenzione contribuirà in particolare a ripristinare le infrastrutture e i servizi vitali, a rimborsare i costi delle operazioni d'emergenza e di salvataggio e a coprire parte dei costi di ripulitura delle regioni colpite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-26]

The grant will in particular, help to restore vital infrastructure and services, reimburse the cost of emergency and rescue operations, and help cover some of the clean-up costs in the disaster-stricken regions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-08-26]

Il Fondo dovrebbe contribuire al ripristino della funzionalità delle infrastrutture, alla ripulitura delle zone danneggiate e ai costi dei servizi di soccorso come pure alle misure provvisorie di alloggio per la popolazione interessata durante l’intero periodo di attuazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

The Fund should contribute to the restoration of infrastructure to working order, to the cleaning up of disaster-stricken areas and to the costs of rescue services and temporary accommodation for the population concerned during the whole implementation period.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

1. Il sostegno di cui all'articolo 21, paragrafo 1, lettera a), è concesso a proprietari terrieri pubblici e privati, nonché a loro consorzi a copertura dei costi di impianto e comprende un premio annuale per ettaro a copertura dei costi di mancato reddito agricolo e manutenzione, inclusa la ripulitura precoce e tardiva, per un periodo massimo di dodici anni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

1. Support under point (a) of Article 21(1) shall be granted to public and private land-holders-and their associations and shall cover the costs of establishment and an annual premium per hectare to cover the costs of agricultural income foregone and maintenance, including early and late cleanings, for a maximum period of twelve years.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il finanziamento da parte dell'Unione europea contribuirà a controbilanciare i costi degli interventi d'urgenza adottati dalle autorità nazionali in ciascuno dei tre paesi colpiti: rifacimento delle infrastrutture stradali, idriche, energetiche e delle canalizzazioni, alloggiamento temporaneo e servizi di soccorso, nonché ripulitura delle zone colpite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-29]

This European Union funding will help meet the cost of urgent measures taken by the national authorities in each of the three affected countries: rebuilding of roads, water, waste and energy infrastructures, temporary accommodation and rescue services, as well as cleaning up of disaster-stricken zones.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-29]

L’estinzione comprende le attività di ripulitura, ma la data e l’ora non comprendono il tempo necessario alle squadre per il ritorno alla sede centrale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

Therefore it does include the mop up activities and it does not include the time for the crews to return to the headquarters.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

d) ripulitura immediata delle zone danneggiate, comprese le zone naturali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-10]

(d) immediate cleaning up of disaster-stricken areas, including natural zones.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-10]

Oltre a finanziare le riparazioni immediate delle infrastrutture (energia, trasporti, telecomunicazioni, acqua, sanità e istruzione), il Fondo potrebbe coprire la fornitura di alloggi provvisori e i servizi di emergenza, la protezione dei monumenti e la ripulitura delle zone colpite, compresi i parchi naturali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-07]

The Fund will help to pay for immediate infrastructure repair, for instance for energy, transport, telecommunications, water, health and education. The Fund can also cover the provision of temporary housing and emergency services, the protection of monuments, and the clean-up of affected areas, including natural parks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-08-07]

Dopo un lungo periodo in cui il parco era stato lasciato all'abbandono, i primi lavori di ripulitura e restauro sono iniziati negli anni Ottanta.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Abandoned for a long time, the park has benefitted by preliminary works including cleaning and a restoration work carried out in the 1980s by the benevolent intentions of "l'Association du Parc Oriental".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Niente demolizione, ma nemmeno una semplice operazione di facciata, bensì una grande ripulitura degli strati legislativi accumulatisi nel tempo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This is neither a demolition exercise nor a superficial face-lift, but a thorough cleanup of successive layers of legislation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : ripulitura ripulitura della tagliata ripulitura della vegetazione rivierasca sfollamento sgombero della tagliata taglio di ripulitura Ripulitura

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Ripulitura' ->

Date index: 2024-05-06