separatamente per ciascuno Stato membro, il nume
ro delle imprese di assicurazione e riassicurazione e dei gruppi che beneficiano della limitazione dell'obbligo di informativa periodica di vigilanza e il numero totale delle imprese di assicurazione/riassicurazione e dei gruppi che ne sono esonerati su base analitica secondo il disposto dell'articolo 35, paragrafi 6 e 7, e dell'articolo 254, paragrafo 2, unitamente all'entità dei loro requisiti p
atrimoniali, premi, riserve tecniche e attivi rispettivamente calcolati
...[+++] in percentuale del totale dei premi, riserve tecniche e attivi delle imprese di assicurazione e riassicurazione e dei gruppi degli Stati membri.for each Member State separately, the number of insurance and reinsurance undertakings and groups benefiting from the limitation from regular supervisory reporting and the number of insurance and reinsurance undertakings and groups benefiting from the exemption of reporting on an
item-by-item basis referred to in Article 35(6) and (7) and Article 254(2), together with their volume of capital requ
irements, premiums, technical provisions and assets, respectively measured as percentages of the total volume of premiums, technical provisio
...[+++]ns and assets of the insurance and reinsurance undertakings and groups of the Member State.
