Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abbandono dei terreni
Accantonamento dei seminativi
Congelamento delle terre
Messa a maggese delle terre
Messa a maggese delle terre arabili
Messa a riposo delle terre
Ritiro dalla produzione
Ritiro dei seminativi dalla produzione
Ritiro delle terre agricole dalla produzione
Ritiro temporaneo dei terreni dalla produzione

Vertaling van "Ritiro delle terre agricole dalla produzione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
accantonamento dei seminativi | ritiro delle terre agricole dalla produzione

set-aside of agricultural land


congelamento delle terre | messa a maggese delle terre arabili | ritiro dalla produzione | ritiro dei seminativi dalla produzione | ritiro temporaneo dei terreni dalla produzione

set aside


abbandono dei terreni | congelamento delle terre | messa a maggese delle terre | messa a riposo delle terre | ritiro dei seminativi dalla produzione

set-aside of arable land | set-aside of farmland
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le previsioni quanto alla domanda e all’offerta di cereali, compresa la domanda finalizzata alla produzione di biocarburanti in accordo con l’obiettivo fissato dall’UE, suggeriscono il riutilizzo delle terre ritirate dalla produzione in virtù del regime obbligatorio di messa a riposo.

The foreseeable demand and supply situation for cereals, including the demand linked to the fulfilment of the biofuel target set by the EU, argues for mobilising land which is presently kept out of production through the compulsory set aside scheme.


3. I diritti di ritiro dalla produzione stabiliti a norma dell'articolo 53, paragrafo 2, dell'articolo 63 paragrafo 2, e dell'articolo 71 nonies del regolamento (CE) n. 1782/2003 non sono soggetti ai precedenti obblighi di ritiro dalla produzione.

3. Set-aside entitlements established in accordance with Article 53(2), Article 63(2) and Article 71j of Regulation (EC) No 1782/2003 shall not be subject to previous set aside obligations.


Inoltre, per mantenere l'ammissibilità di una superficie che era ammissibile ai fini dell'attivazione di diritti di ritiro dalla produzione prima dell'abolizione dell'obbligo di ritiro dalla produzione, è opportuno prevedere che talune superfici oggetto di imboschimento, comprese quelle imboschite in virtù di regimi nazionali conformemente alle pertinenti norme del regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio o del regolamento (UE) n. 1305/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio o le superf ...[+++]

Furthermore, in order to maintain the eligibility of land that was eligible for the purpose of activating set-aside entitlements prior to the abolition of the set-aside obligation, it should be provided that certain afforested areas, including those afforested under national schemes complying with the relevant rules in Council Regulation (EC) No 1698/2005 or Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council , or areas subject to certain environmental commitments, are eligible to benefit from the basic payment.


(27) Il ritiro obbligatorio dei seminativi dalla produzione era stato a suo tempo istituito in quanto meccanismo di contenimento dell'offerta.

(27) Compulsory set aside of arable land was introduced as a supply control mechanism.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. invita la Commissione europea, nel corso dell'imminente "Health Check" a sospendere il ritiro temporaneo dei terreni dalla produzione anche per il 2009 e per gli anni successivi;

4. Calls on the European Commission, in the imminent Health Check, to suspend set-aside for 2009 and the subsequent years;


– (ES) Signora Presidente, innanzi tutto plaudo alla decisione del Parlamento europeo di adottare la procedura d’urgenza per quanto riguarda l’abolizione immediata del ritiro obbligatorio dei seminativi dalla produzione.

– (ES) Mr President, to start with, I welcome the European Parliament’s decision to adopt, by urgent procedure, the immediate abolition of mandatory set-aside.


Pertanto, uno strumento per limitare l’offerta, come il ritiro obbligatorio dei seminativi dalla produzione che fu introdotto nel 1992, non ha più nessuna ragion d’essere oggi. Conseguentemente, è logico che la Commissione proponga di rimuovere quest’obbligo.

An instrument to control supplies, such as the compulsory set-aside that was introduced in 1992, therefore no longer has any real purpose. Consequently, it is only logical that the Commission is proposing that this obligation now be removed.


"d) per quanto riguarda il regime di pagamento unico, modalità di applicazione relative, in particolare, alla costituzione della riserva nazionale, al trasferimento dei diritti, alla definizione delle colture permanenti, del pascolo permanente, delle terre agricole e dei prati, alle opzioni di cui al titolo III, capitoli 5 e 6, e alle colture ammesse sui terreni ritirati dalla produzione, n ...[+++]

"(d) with regard to the single payment scheme, detailed rules relating in particular to the establishment of national reserve, the transfer of entitlements, the definition of permanent crops, permanent pastures, agricultural land and grassland, the options provided for in Chapters 5 and 6 of Title III and the list of crops allowed on the set-aside land as well as detailed rules relating to compliance with the Memorandum of Understanding on certain oil seeds between the European Economic Community and the United States of America withi ...[+++]


Le terre ritirate dalla produzione possono essere utilizzate per prodotti che non sono destinati al consumo umano o animale e per le produzioni biologiche.

This set-aside land may be used for products not intended for human or animal consumption and for organic production.


Possiamo certamente esaminare le vostre proposte relative all’introduzione di un “credito carbonio”, che vanno nella giusta direzione; ma l’esiguità di tale credito rischia di limitarne l’impatto, così come la scomparsa delle colture non alimentari dalle terre ritirate dalla produzione rischia di non essere compensata dalla tendenza ad affidare a cooperative di lavoratori la produzione di coltur ...[+++]

Of course we can examine your proposals on the introduction of a ‘carbon credit’, which are a step in the right direction. The impact of this credit could, however, be limited by its small scale, and discontinuing the use of set-aside land for non-food crops might not be compensated for by the move towards some energy crops being produced by workers’ cooperatives.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Ritiro delle terre agricole dalla produzione' ->

Date index: 2022-05-23
w