Si cercherà anche di individuare sinergie con le azioni intraprese in vari altri campi: la riproduzione, la salute genesica, le malattie dovute alla povertà, i programmi relativi all'HIV e all'AIDS, le misure di lotta contro la violenza, le questioni relative alla situazione delle ragazze e alla loro educazione, degli anziani e dell'ambiente, dei diritti dell'uomo, della prevenzione dei conflitti, della democratizzazione, e della partecipazione delle donne ai processi di decisione politica socioeconomica.
Efforts to promote synergies with policies and programmes on reproductive and sexual health and rights, poverty-related diseases, programmes linked to HIV and AIDS, measures to combat violence, the education of girls and other issues affecting them, training for women of all ages, the elderly, the environment, human rights, conflict prevention, democratisation, the participation of women in the political, economic and social decision-making process, will also be considered.
