Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ENWHP
Molestia sessuale
Molestia sessuale sul posto di lavoro
Salute e sicurezza sul posto di lavoro
Salute sul posto di lavoro
Segnalazione di irregolarità
Segnalazione di irregolarità sul posto di lavoro
Sicurezza del lavoro
Sicurezza sul lavoro
Sicurezza sul posto di lavoro
Whistleblowing

Vertaling van "Salute sul posto di lavoro " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


Manuale comunitario sulla tutela della salute sul posto di lavoro e sui sistemi di sicurezza

EC Guide of Good Occupational Health and Safety Practices


Rete europea per la promozione della salute sul posto di lavoro | ENWHP [Abbr.]

European Network for Workplace Health Promotion | ENWHP [Abbr.]


sicurezza sul posto di lavoro | sicurezza sul lavoro | sicurezza del lavoro

occupational safety | safety at work


segnalazione di irregolarità sul posto di lavoro | segnalazione di irregolarità | whistleblowing

whistleblowing


molestia sessuale sul posto di lavoro | molestia sessuale

sexual harassment in the workplace | sexual harassment


salute e sicurezza sul posto di lavoro

health and safety programmes | safety, health and welfare in the workplace | health and safety in the workplace | health and safety programmes and implementation


consiglio di amministrazione dell' Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul luogo di lavoro | consiglio di direzione dell'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro

Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work


applicare le linee di condotta in materia di stupefacenti sul posto di lavoro

execute workplace drug policies | prohibit drug and alcohol use in the workplace | enforce workplace drug policies | implement workplace drug policies


valutare i parametri ambientali sul posto di lavoro per la produzione alimentare

appraise environmental parameters at the workplace for food products | assess environmental parameters of the workplace for food products | assess environmental parameters at the workplace for food products | check environmental parameters at the workplace for food products
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. accoglie con favore il costante contributo dell'Agenzia alla promozione di elevati standard di sicurezza e salute sul posto di lavoro nell'Unione; sottolinea le importanti principali attività dell'Agenzia nel 2012, come il progetto di prospettiva collegato ai rischi connessi con posti di lavoro verdi e il lancio della campagna per posti di lavoro sani; attende con impazienza il nuovo programma strategico pluriennale dell'Agenzia, che è strettamente collegato agli obiettivi della strategia Europa 2020 e sosterrà la tanto necessaria e tanto attesa strategia dell’Unione sulla sicurezza e la salute sul posto di lavoro 2013-2020;

1. Welcomes the continued contribution of the Agency in the promotion of high standards of safety and health at work in the Union; points out the Agency’s important key activities in 2012, such as the Foresight project linked to risks associated with green jobs and the launch of the Healthy Workplaces Campaign; looks forward to the Agency's new multiannual strategic programme, which is closely linked to the objectives of the Euro ...[+++]


1. plaude al contributo dell'Agenzia alla promozione di norme elevate in materia di salute e sicurezza sul luogo di lavoro nell'UE in particolare in un periodo di crisi economica e finanziaria e di politiche di austerità; sottolinea che una migliore sicurezza e salute sul posto di lavoro può contribuire in modo significativo ad accrescere il tasso di occupazione dall'attuale 69% al 75% che rappresenta l'obiettivo della strategia Europa 2020; pone l'accento sul contributo dell'Agenzia (nel 2011) al raggiungimento degli obiettivi di Europa 2020 e in particolare alle iniziative faro "Agenda per nuove competenze e nuovi posti di lavoro", " ...[+++]

1. Welcomes the contribution of the Agency to the promotion of high standards of health and safety at work in the EU in particular at the time of the economic and financial crisis and austerity policies; highlights that better occupational safety and health can make a significant contribution to increasing the employment rate from the current 69 % to the 75 % set as the target in the Europe 2020 strategy; underlines the contribution of the Agency (in 2011) to the achievement of the Europe 2020 objectives and especially to the flagship initiatives "An agenda for new skills and jobs", "An industrial policy for the globalisation era" and ...[+++]


3. riscontra da quanto indicato dall'Agenzia che il livello dell'esecuzione del bilancio per l'esercizio 2011 è stato in generale migliore rispetto al 2010, in particolare l'annullamento degli stanziamenti C8 e la riduzione del riporto di stanziamenti C1 per il Titolo III «Spese di funzionamento»; rileva che il tasso di annullamento più elevato per il 2011 è stato in parte imputabile ad alcuni posti vacanti presso l'Agenzia e la necessità di astenersi dal partecipare a un importante attività (il progetto OSH wikipedia: un'enciclopedia online in materia di sicurezza e salute sul posto di lavoro) finché non fosse garantita la cooperazione ...[+++]

3. Acknowledges from the Agency that the levels of budget implementation for the financial year 2011 were generally better than in 2010, in particular the cancellation of C8 appropriations and the reduction of the carryforward of C1 appropriations for Title III ‘Operational Activities’; notes that the higher cancellation rate for 2011 appropriations was partly due to some vacant posts in the Agency and the need to not engage in a major activity (the OSHwi ...[+++]


3. riscontra da quanto indicato dall'Agenzia che il livello dell'esecuzione del bilancio per l'esercizio 2011 è stato in generale migliore rispetto al 2010, in particolare l'annullamento degli stanziamenti C8 e la riduzione del riporto di stanziamenti C1 per il Titolo III "Spese di funzionamento"; rileva che il tasso di annullamento più elevato per il 2011 è stato in parte imputabile ad alcuni posti vacanti presso l'Agenzia e la necessità di astenersi dal partecipare a un importante attività (il progetto OSH wikipedia: un'enciclopedia online in materia di sicurezza e salute sul posto di lavoro) finché non fosse garantita la cooperazione ...[+++]

3. Acknowledges from the Agency that the levels of budget implementation for the financial year 2011 were generally better than in 2010, in particular the cancellation of C8 appropriations and the reduction of the carryforward of C1 appropriations for Title III "Operational Activities"; notes that the higher cancellation rate for 2011 appropriations was partly due to some vacant posts in the Agency and the need to not engage in a major activity (the OSHwi ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ritiene che l'evoluzione demografica e l'esigenza di finanziare le pensioni rendano necessaria la presenza sul mercato del lavoro di un maggior numero di persone per periodi di tempo più lunghi, ma osserva che l'aspettativa di vita è in aumento e che il miglioramento della salute sul posto di lavoro è una precondizione per l'allungamento della vita lavorativa; invita gli Stati membri a consentire di continuare a lavorare a coloro che intendono farlo; invita gli Stati membri che hanno innalzato l'età pensionabile legale, o che si apprestano a farlo, a favorire il lavoro delle persone anziane mediante esenzioni fiscali e sociali; invita ...[+++]

Considers that, in view of demographic trends and the need to ensure that pensions can be paid for, it is necessary for more people to participate in the labour market and to do so for longer, but observes that life expectancy is growing and that better occupational health is a precondition for longer working lives; calls on Member States to make it possible for people who want to carry on working to do so; calls on the Member States which have increased the statutory retirement age or will be doing so to encourage work by older people through fiscal and social security exemptions; also calls on the Member States to create adapted and ...[+++]


3. ritiene che l'Agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro svolga un ruolo essenziale nella diffusione, a livello nazionale, regionale e locale, delle prassi migliori in materia di prevenzione legata alla sicurezza e alla salute sul posto di lavoro nell'Unione europea; si compiace nuovamente delle attività esplicate dall'Agenzia, la quale svolge senza sosta e con la massima qualità i compiti ad essa affidati;

3. Believes that the European Agency for Safety and Health at Work plays a key role in disseminating best prevention practice at national, regional, and local level to promote occupational safety and health in the European Union; again applauds the work carried out by the Agency, which is performing the tasks entrusted to it, unremittingly and to invaluable effect;


- Favorire la partecipazione delle organizzazioni competenti nel campo della salute sul posto di lavoro, ad esempio l'agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro, data la pertinenza di talune sue iniziative, quale la ‘Healthy Workplace Initiative’ (iniziativa per un posto di lavoro salubre), intesa a facilitare a datori di lavoro e lavoratori l’accesso all’informazione su come migliorare il loro ambiente professionale curando la salute e aumentando la produttività (obiettivi 1-9)

- Support the involvement of relevant organisations competent in the field of workplace health, e.g. the European Agency for Safety and Health at Work given the relevance of some of its initiatives such as the ‘The Healthy Workplace Initiative’ which aims to provide both employers and employees with easy access to information about how to improve their business environment by becoming healthier and more productive (aims 1-9)


Dando seguito alla risoluzione del Consiglio sull'armonizzazione delle statistiche sugli incidenti sul lavoro e sulle malattie professionali, il proposto programma di lavoro in tema di sicurezza, igiene e salute sul posto di lavoro (1996 2000) prevede la prosecuzione di progetti riguardanti statistiche comparabili su queste tematiche.

In line with the Council resolution on the harmonisation of statistics on accidents at work and occupational diseases, the proposed work programme on safety, hygiene and health at work (1996-2000) foresees the continuation of projects on comparable statistics on health and safety at work.


considerando che tale limitazione ha come conseguenza che taluni rischi non sono oggetto di una segnalazione appropriata; che occorre pertanto introdurre nuove modalità di segnalazione per garantire una migliore tutela della sicurezza e/o della salute dei lavoratori e permettere ai datori di lavoro ed ai lavoratori di identificare ed evitare rischi per la sicurezza e la salute sul posto di lavoro;

Whereas the effect of this restriction is that some hazards are not appropriately marked; whereas new types of signs should therefore be introduced in order to enable employers and workers to identify and avoid risks to safety and/or health at work;


considerando che la comunicazione della Commissione relativa al suo programma nel settore della sicurezza, dell'igiene e della salute sul posto di lavoro (5) prevede l'adozione di direttive volte a garantire la salute e la sicurezza dei lavoratori;

Whereas the Commission communication on its programme concerning safety, hygiene and health at work (5) provides for the adoption of Directives to guarantee the health and safety of workers;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Salute sul posto di lavoro' ->

Date index: 2022-04-28
w