Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comitato congiunto di dialogo politico
Comitato di coordinamento e dialogo politico
Commentatore politico
Commentatrice
Commentatrice politica
Detenuto politico
Forum politico
Forum politico della Confederazione
Giornalista politica
Giornalista politico
Gruppo parlamentare
Gruppo politico
Käfigturm - forum politico della Confederazione
Moralità della vita politica
Ordinamento politico
PDCC
Prigioniero politico
Raggruppamento politico
Regime politico
Scandalo alimentare
Scandalo politico
Schieramento politico
Sistema politico
Tenersi aggiornati sul panorama politico
Titolare di rubrica

Vertaling van "Scandalo politico " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
moralità della vita politica [ scandalo politico ]

political morality [ political ethics | political morals | political scandal ]


regime politico [ ordinamento politico | sistema politico ]

political system [ political regime ]




gruppo politico [ gruppo parlamentare | raggruppamento politico | schieramento politico ]

political group [ parliamentary group ]


commentatore politico | giornalista politica | giornalista politico/giornalista politica | giornalista politico

journalist specialising in EU politics | journalist specialising in global politics | political commentator | political journalist


Käfigturm - forum politico della Confederazione | Forum politico della Confederazione | Forum politico

Käfigturm - Political Forum of the Confederation | Political Forum


Comitato congiunto di dialogo politico | Comitato di coordinamento e dialogo politico | PDCC [Abbr.]

Policy Dialogue and Coordination Committee | PDCC [Abbr.]


detenuto politico | prigioniero politico

political detainee


tenersi aggiornati sul panorama politico

keep abreast of the political landscape | keeping updated on the political landscape | keep updated on the political landscape | keep updated on the political landscape


commentatore politico | commentatrice politica | commentatrice | titolare di rubrica

commentator | political columnist | columnist | editorial opinion columnist
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il presunto abuso di fondi pubblici a fini politici di partito ("scandalo delle intercettazioni") non ha avuto seguito a livello politico.

There has been no political follow-up to the alleged abuse of public funds for party political purposes ("audio recordings affair").


L'insistenza del governo nel ricorrere a questa pratica e ai metodi di raccolta/gestione dei rifiuti da esso scelti viene collegata dalla stampa, dalle organizzazioni ecologiste, dai partiti politici e dagli enti locali a ben determinati interessi imprenditoriali e solleva un nuovo scandalo politico-economico.

According to the press, environmental organisations, political parties and local authorities, the government's persistence in seeking to impose this technology and methods for collecting and managing waste are connected with certain corporate interests, something that could result in a fresh political and economic scandal.


L’atteggiamento estremamente emotivo sulla questione dei voli, l’apparente invenzione di un altro, costoso scandalo politico non ha prodotto alcun valore aggiunto e ha accollato l’onere della spesa ai contribuenti.

The extremely emotional attitude towards the flights, the apparent creation of yet another, costly political scandal, had no added value and placed the burden of cost on European taxpayers.


Tuttavia, quello che sta accadendo attualmente al confine fra l’UE e l’Ucraina e la Bielorussia è uno scandalo politico per la mia generazione – la generazione di Solidarnośc in Polonia, che ha lottato per l’unità dell’Europa.

However, what is happening now on the border between the EU and Ukraine and Belarus is a political scandal of sorts for my generation – the Solidarity generation in Poland, which fought for the unity of Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sarebbe uno scandalo politico se dinanzi all'opinione pubblica l'UE cercasse di cavarsela di sottobanco varando per i crediti nella regione misure tipiche della promozione economica esterna.

It would be a political scandal if the EU were manifestly to line its own pockets on the back of loans for the region granted through measures of external economic support.


Il problema in sé ha spesso subito drammatici mutamenti, come nel caso del recente scandalo politico in Montenegro, in cui una donna moldava, vittima della tratta, ha riconosciuto tra i propri clienti e/o tra i responsabili materiali del “commercio” alcune figure politiche di spicco.

The problem itself has often gained some dramatic changes like in the recent political scandal in Montenegro when a Moldavian woman victim of trafficking has identified some of the key political figures as clients and/or those who actually were involved in the "business".


w