Un’eventuale proposta legislativa della Commissione sull’uso di body scanner (scansionatore del corpo) negli aeroporti dovrebbe valutare in modo approfondito l’efficacia, la necessità e la quantità di body scanner per migliorare la sicurezza aeroportuale.
Any Commission legislative proposal on the use of bodyscanners at airports would have to evaluate in a thorough manner the effectiveness, necessity and proportionality of bodyscanners for improving airport security.