Alcuni commercianti locali di oppio, alla ricerca di punto di riferimento operativo sicuro per le loro attività, si sono unite ai gruppi più fanatici dei Mujahideen, sostenuti da estremisti arabi quali Osama bin Laden, e ai servizi segreti di intelligence pakistani (ISI) per formare, verso la fine del 1994, il movimento talebano.
Some local opium dealers, looking for a safe operational hub, joined forces with the more fanatic sections of the Mujahideen supported by Arab extremists like Osama bin Laden as well as the Pakistani secret intelligence service (ISI) to form the Taliban movement towards the end of 1994.