Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CECD
Commercio al dettaglio
Commercio al minuto
Confederazione europea del commercio al dettaglio
Dettaglianti
Distribuzione al minuto
Piccolo commerciante
Piccolo commercio
Piccolo esercizio
Rete distributiva
Settore del commercio al dettaglio
Vendita al dettaglio
Vendita al minuto

Vertaling van "Settore del commercio al dettaglio " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
dettaglianti | rete distributiva | settore del commercio al dettaglio

retail industry | retail sector


commercio al dettaglio | commercio al minuto | distribuzione al minuto | vendita al dettaglio | vendita al minuto

retail distribution | retail sale | retail sales | retail trade | retailing | sale by retail


piccolo commercio [ commercio al dettaglio | piccolo commerciante | piccolo esercizio ]

small retailer [ small shop | tradesman ]


Confederazione europea del commercio al dettaglio | CECD [Abbr.]

European Confederation for Retail Trade | European retail confederation


requisiti giuridici per operare nel settore della vendita al dettaglio di automobili

legal requirements for operating in automotive retail | legislation governing operations in the automotive retail sector | automotive retail sector operating requirements | legal requirements for operating in the automotive retail sector


negoziare con le principali parti interessate nel settore della vendita al dettaglio automobilistica

conduct negotiations with key stakeholders in automotive retail | undertake negotiations with key automotive retail industry stakeholders | negotiate with key automotive retail business stakeholders | negotiate with key stakeholders in the automotive retail sector


monitorare la concorrenza del proprio settore nel commercio elettronico

monitoring online competitors | supervise online competitors | monitor online competitors | view online competitors
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Funzionamento del franchising nel settore del commercio al dettaglio

The functioning of franchising in the retail sector


Funzionamento del franchising nel settore del commercio al dettaglio (articolo 150 del regolamento) (votazione)

The functioning of franchising in the retail sector (Rule 150) (vote)


La Strategia del mercato unico digitale è incentrata sulla fornitura di contenuto digitale e sulla vendita online di beni dato che la quota del commercio elettronico nel settore del commercio al dettaglio dell'UE cresce a un ritmo più rapido del commercio offline e affinché non vada sprecato il notevole potenziale di crescita del commercio elettronico che non è stato ancora valorizzato.

The Digital Single Market (DSM) Strategy deals with the supply of digital content and the online sale of goods because the share of e-commerce within the EU retail sector is growing faster than offline trade and the significant untapped growth potential of e-commerce should not be missed.


In considerazione dell’importanza economica del settore, la Commissione sta elaborando un piano d’azione europeo per il commercio al dettaglio al fine di fissare una strategia dell’Unione europea per il settore del commercio al dettaglio nei prossimi anni.

In view of the economic importance of this sector, the Commission is preparing a European Retail Action Plan to set an EU strategy for the retail sector for the coming years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le prestazioni del settore del commercio al dettaglio sono ostacolate da una serie di problemi, molti dei quali sono stati individuati nella relazione sull’esercizio di sorveglianza del mercato nel settore del commercio e della distribuzione[12] e dal Parlamento europeo[13].

The performance of the retail sector is impeded by a number of problems, many of which were identified in the Retail Market Monitoring Report[12] and by the European Parliament[13].


In considerazione dell’importanza economica del settore, la Commissione sta elaborando un piano d’azione europeo per il commercio al dettaglio al fine di fissare una strategia dell’Unione europea per il settore del commercio al dettaglio nei prossimi anni.

In view of the economic importance of this sector, the Commission is preparing a European Retail Action Plan to set an EU strategy for the retail sector for the coming years.


Le prestazioni del settore del commercio al dettaglio sono ostacolate da una serie di problemi, molti dei quali sono stati individuati nella relazione sull’esercizio di sorveglianza del mercato nel settore del commercio e della distribuzione[12] e dal Parlamento europeo[13].

The performance of the retail sector is impeded by a number of problems, many of which were identified in the Retail Market Monitoring Report[12] and by the European Parliament[13].


4. Gli operatori del settore alimentare incaricati di attività, nel settore del commercio al dettaglio o della distribuzione, che non hanno un impatto sulle informazioni relative ai prodotti alimentari, prendono adeguatamente cura di garantire, nei limiti delle loro rispettive attività, la presenza delle informazioni pertinenti, in particolare non fornendo alimenti di cui conoscono o presumono la non conformità, sulla base delle informazioni in loro possesso in qualità di professionisti.

4. Food business operators responsible for retail or distribution activities which do not affect food information shall act with due care to ensure, within the limits of their respective activities, the presence of the applicable food information requirements, in particular by not supplying foods which they know or presume to be non compliant, on the basis of the information in their possession as professionals.


2. Un piano nazionale di passaggio all’euro che copra tutti gli aspetti dell’organizzazione di tale passaggio dovrebbe essere organizzato, discusso con i rappresentanti dei principali operatori economici (istituti di credito, settore del commercio al dettaglio, imprese del settore TIC, settore della distribuzione automatica, associazioni dei consumatori, camere di commercio, ecc.) e aggiornato regolarmente.

2. A national changeover plan covering all aspects of the organisation of the euro changeover should be prepared, discussed with the representatives of the main economic operators (credit institutions, retail sector, CIT companies, the vending industry, consumer associations, chambers of commerce etc.) and regularly updated.


Mentre le parti interessate provenienti dal settore del commercio al dettaglio indicano la trasposizione non uniforme della direttiva 85/577/CEE del Consiglio del 20 dicembre 1985 per la tutela dei consumatori in caso di contratti negoziati fuori dei locali commerciali come ostacolo alle vendite dirette transfrontaliere, quasi tutte le associazioni connesse ai servizi finanziari individuano difficoltà nel commercio transfrontaliero a causa dei diversi requisiti contrattuali e dei diversi approcci negli Stati membri.

While contributors from the retail trade name the uneven transposition of the Doorstep Selling Directive 85/577/EEC as an obstacle to cross-border direct selling, almost all associations concerned with financial services indicate problems concerning cross-border trade due to different contractual requirements and the different approaches in the Member States.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Settore del commercio al dettaglio' ->

Date index: 2023-05-16
w