Il nuovo Eurojust sosterrà la Procura europea nella lotta contro la frode a danno del bilancio dell’Unione, fornendo servizi di sostegno amministrativo (di personale, finanziari e informatici), in modo che la Procura europea possa, ad esempio, servirsi per le proprie operazioni dell’infrastruttura informatica di Eurojust, in particolare del suo sistema automatico di gestione dei fascicoli e dei suoi indici e archivi di lavoro temporanei. Un apposito accordo tra la Procura europea e Eurojust fisserà le modalità esatte di questa cooperazione.
The reformed Eurojust will support the European Public Prosecutor’s Office in the fight against fraud against the EU budget. Eurojust will provide administrative support services to the European Public Prosecutor’s Office, such as personnel, finance and IT. For example, the European Public Prosecutor’s Office will be able to use the IT infrastructure of Eurojust, including its Case Management System, temporary work files and index, for its own cases.