Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apparecchio da riscaldamento
Calore industriale
Combustibile liquido per riscaldamento domestico
Impianto di riscaldamento
Installare i sistemi di riscaldamento a legna
Installatrice di climatizzatori
Ispettrice di impianti termici
Materiale da riscaldamento
Riscaldamento
Riscaldamento centrale
Riscaldamento centralizzato
Riscaldamento domestico
Riscaldamento urbano
Sistemi di riscaldamento domestico
Specialista di impianti di riscaldamento
Specialista di sistemi di riscaldamento
Teleriscaldamento

Vertaling van "Sistemi di riscaldamento domestico " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
sistemi di riscaldamento domestico

domestic heating system | domestic HVAC systems | domestic heating systems | domestic household heating systems


riscaldamento [ apparecchio da riscaldamento | calore industriale | impianto di riscaldamento | materiale da riscaldamento | riscaldamento centrale | riscaldamento centralizzato | riscaldamento domestico | riscaldamento urbano | teleriscaldamento ]

heating [ district heating | domestic heating | heater | heating apparatus | heating installation | heating plant | industrial heat | heater(GEMET) | district heating(UNBIS) ]


installatrice di climatizzatori | ispettrice di impianti termici | specialista di impianti di riscaldamento | specialista di sistemi di riscaldamento

HVAC heating mechanic | HVAC inspector | heating engineer | solid fuel heating inspector


combustibile liquido per riscaldamento domestico

domestic fuel oil | domestic oil


Gruppo di lavoro Emissioni dovute al riscaldamento domestico

Working Party on Emissions from Domestic Heating Systems


riscaldamento domestico fornito da impianti industriali situati nelle vicinanze

teleheating


installare i sistemi di riscaldamento a legna

installing of wood heater | pulp- burning heater installation | fitting wood-burning heater | install wood heater
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La principale causa dell'aumento delle emissioni dei gas di serra è la combustione di combustibili fossili per automobili, automezzi pesanti, aeroplani, centrali elettriche, sistemi di riscaldamento domestico, ecc.

The major driving force behind the increases in emissions of greenhouse gases is the burning of fossil fuels, in cars, trucks, aeroplanes, power plants, domestic heaters, etc.


saluta con favore la comunicazione della Commissione su una strategia UE in materia di riscaldamento e raffreddamento del febbraio 2016, ma sottolinea la mancanza di progressi e la modestia degli obiettivi fissati per quanto riguarda il ricorso alle energie rinnovabili nel settore del riscaldamento e raffreddamento, in particolare negli edifici; sottolinea l'enorme potenziale insito nel continuo progresso nell'utilizzo delle energie rinnovabili per il riscaldamento e il raffreddamento; constata che il settore del riscaldamento e del ...[+++]

Welcomes the Commission communication of February 2016 on an EU strategy on heating and cooling, but highlights the lack of progress and low targets set for renewable use in heating and cooling, in particular in buildings; stresses the great potential for continued progress in renewable use in heating and cooling; notes that the heating and cooling sector accounts for half the EU’s final energy consumption and therefore plays a key role in achieving the EU objectives on climate and renewable energy resources; recognises the benefits of increasing renewable energy in the heating and cooling sector; stresses the increased flexibility of thermal infrastructure and storage in facilitating the integration of variable renewable sources by sto ...[+++]


sottolinea che, all'interno degli edifici, l'85 % del consumo energetico viene utilizzato per il riscaldamento e l'acqua calda sanitaria e che è, quindi, necessario accelerare la modernizzazione dei sistemi di riscaldamento vecchi e inefficienti in Europa, al fine di conseguire almeno un miglioramento del 20 % dell'efficienza energetica attraverso le tecnologie disponibili, inclusi i sistemi di riscaldamento rinnovabili.

Underlines that 85 % of the energy consumption within a building is required for space heating and domestic hot water, and that it is therefore necessary to accelerate the modernisation of old and inefficient heating systems in Europe in order to deliver at least 20 % energy efficiency gains with available technologies, including renewable heating systems.


La proposta continuerà inoltre ad autorizzare gli Stati membri ad applicare un’aliquota ridotta ai prodotti energetici utilizzati per il riscaldamento domestico, ma con una differenza rispetto alla direttiva vigente: mentre ora gli Stati membri possono applicare l’aliquota ridotta solo al gas naturale, al carbone e all’energia elettrica, con la nuova direttiva potranno scegliere di applicare tale esenzione anche a tutti gli altri combustibili per riscaldamento domestico (incluso il gasolio).

In addition, the proposal will continue to allow Member States to opt for a reduced rate for energy products used in domestic heating. However, unlike under the current Directive, where this option of a reduced rate applies only to natural gas, coal and electricity, Member States will be able to apply such an exemption equally to all heating fuels for domestic purposes (including gas oil an coal).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per quanto concerne il riscaldamento domestico, la flessibilità di cui godono attualmente gli Stati membri nell’esentare alcuni prodotti (gas, carbone, coke e elettricità) sarà estesa a tutti i combustibili per riscaldamento (compresi gli oli minerali), affinché viga coerenza nel trattamento dei prodotti energetici.

As regards domestic heating, the current flexibility for Member States to exempt some products (gas, coal and coke and electricity) will be extended to all heating fuels (including mineral oils) to allow for consistent treatment for energy products.


b) Se la macchina dispone della possibilitΰ di caricamento con acqua calda, l'avvertenza che tale possibilitΰ permette di risparmiare energia primaria e di ridurre le relative emissioni nel caso in cui l'acqua sia riscaldata con energia solare, riscaldamento collettivo, sistemi moderni di riscaldamento a gas naturale o combustibile liquido, oppure sistemi di riscaldamento a gas naturale con flusso continuo.

(b) if the machine has hot-fill, advice that the use of the hot-fill can save primary energy and related emissions if the water is heated by solar energy, community heating, modern natural gas or oil heating systems or natural gas continuous flow heater.


Se i cittadini europei vorranno utilizzare i dispositivi internet più recenti, come le etichette intelligenti nei negozi, nelle fabbriche e negli aeroporti, i sistemi di riscaldamento e di illuminazione intelligenti che assicurano un risparmio energetico, nonché i sistemi di rete e di navigazione installati a bordo delle automobili, saremo di fronte ad un aumento esponenziale della domanda di indirizzi IP.

If Europeans are to use the latest internet devices such as smart tags in shops, factories and airports, intelligent heating and lighting systems that save energy, and in-car networks and navigation systems, then we already face a thousand-fold increase in demand for IP addresses.


I singoli governi introdurranno politiche e misure di riduzione delle emissioni, quali ad esempio la gestione del traffico, il progressivo abbandono dei carburanti a base di carbonio nei trasporti, regimi di tassazione, la promozione del trasporto pubblico, dei biocarburanti, la pianificazione urbana e dei trasporti, il miglioramento delle norme tecniche per l'edilizia, la promozione di un corretto isolamento, sistemi di riscaldamento più efficienti e l'uso delle energie rinnovabili per il riscaldamento.

Individual EU governments will introduce policies and measures to lower emissions such as traffic management, shifts away from carbon-based transport, taxation regimes, the promotion of public transport, biofuels, urban and transport planning, improved standards for the construction industry, the promotion of adequate insulation, more efficient heating systems, and renewable energy for heating.


Cofathec è una società francese operante principalmente nella progettazione e installazione di sistemi di riscaldamento, ventilazione e condizionamento d'aria, nonché nella gestione e manutenzione di sistemi di riscaldamento, ventilazione e condizionamento d'aria e di sistemi elettrici.

Cofathec is a French company mainly active in the conception and installation of heating ventilation and air conditioning as well as in the management and maintenance of heating ventilation and air conditioning, and electrical systems.


c) l'avvertenza che l'allacciamento ad un impianto di fornitura di acqua calda permette di risparmiare energia primaria e di ridurre le relative emissioni nel caso in cui l'acqua sia riscaldata con energia solare, riscaldamento comune, sistemi moderni di riscaldamento a gas naturale o combustibile liquido, oppure sistemi di riscaldamento a gas naturale a flusso continuo.

(c) advice that the use of the hot-fill can save primary energy and related emissions if the water is heated by solar energy, community heating, modern natural gas or oil heating systems or natural gas continuous flow heater.


w