Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Casa colonica
Cascina
Costruzione rurale
Edificio rurale
Effluente di stalla
Fabbricato rurale
Fienile
Gestire la stalla
Masseria
Padrone di stalla
Responsabile della stalla
Responsabile della stalla per cavalli
Responsabile della stalla per equini
Responsabile della stalla per gli equini
Responsabilità del padrone di stalla
Rifiuto agricolo
Scarto agricolo
Scarto di macellazione
Stalla
Stalla a liquame
Stalla a stabulazione libera
Stalla a stallatico fluido
Stalla all'aperto
Stalla con pavimento a griglia
Stalla libera
Stalla per stabulazione libera
Stalla senza paglia
Stoppia

Vertaling van "Stalla " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
stalla a liquame | stalla a stallatico fluido | stalla con pavimento a griglia | stalla senza paglia

cowshed with grid | dry cattle house | dry lot


stalla a stabulazione libera | stalla all'aperto | stalla libera | stalla per stabulazione libera

cubicle building | cubicle house | free stall barn | loose barn | loose-barn | open stall | pen barn | pen-barn


stalla a stabulazione libera | stalla all'aperto | stalla libera

free stall barn | loose barn | open stable




responsabile della stalla per cavalli | responsabile della stalla per gli equini | responsabile della stalla | responsabile della stalla per equini

equine yard managers | riding school manager | equine yard manager | horse yard manager




responsabilità del padrone di stalla

liability of hostler


rifiuto agricolo [ effluente di stalla | scarto agricolo | scarto di macellazione | stoppia ]

agricultural waste [ abattoir waste | livestock effluent | slaughterhouse waste | stubble ]


gestire la stalla

managing stable | managing stables | manage stable | overseeing stable


fabbricato rurale [ casa colonica | cascina | costruzione rurale | edificio rurale | fienile | masseria | stalla ]

agricultural building [ barn | byre | cattle-shed | cow-shed | farm building | [http ...]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La stalla, i recinti, le attrezzature e gli utensili devono essere puliti e disinfettati.

Housing, pens, equipment and utensils must be cleaned and disinfected.


La fase finale di ingrasso dei bovini adulti da carne può avvenire in stalla, purché il periodo trascorso in stalla non superi un quinto della loro vita e sia comunque limitato ad un periodo massimo di tre mesi.

The final fattening phase of adult bovines for meat production may take place indoors, provided that this indoors period does not exceed one fifth of their lifetime and in any case for a maximum period of three months.


Macchine per l’industria alimentare — Refrigeranti del latte sfuso alla stalla — Requisiti di prestazione, sicurezza e igiene

Food processing machinery — Bulk milk coolers on farms — Requirements for performance, safety and hygiene


La stalla, i recinti, le attrezzature e gli utensili devono essere puliti e disinfetti regolarmente in modo da prevenire infezioni incrociate o lo sviluppo di organismi infettivi.

Housing, pens, equipment and utensils used for calves must be properly cleaned and disinfected to prevent cross-infection and the build-up of disease-carrying organisms.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. riconosce l’introduzione di una nuova legge sul lavoro minorile in India, attuata nel 2006, che vieta ai minori di 14 anni di lavorare come domestici o come garzoni di stalla e chiede che l'UE continui a incoraggiare l'India a ratificare la Convenzione n. 182 dell'OIL sulle peggiori forme di lavoro minorile, e le Convenzioni C 138 in materia di età minima di ammissione al lavoro e C 98 relativa alla promozione della contrattazione collettiva e del diritto di associazione, che segnerebbero un progresso verso l'abolizione definitiva del lavoro minorile;

11. Acknowledges the introduction of a new Indian child labour law implemented in 2006 which bans children under 14 from working as domestic servants or on food stalls and calls on the EU to continue to encourage India to ratify ILO Convention 182 on the Worst Forms of Child Labour and Conventions 138 concerning the minimum age for admission to employment and 98 on the right to organise and collective bargaining, which would signify a positive step towards the eventual abolition of child labour;


40. riconosce l’introduzione di una nuova legge sul lavoro minorile in India, attuata nel 2006, che vieta ai minori di 14 anni di lavorare come domestici o come garzoni di stalla e chiede che l'UE continui a incoraggiare l'India a ratificare la Convenzione n. 182 dell'OIL sulle peggiori forme di lavoro minorile, e le Convenzioni C 138 in materia di età minima di ammissione al lavoro e C 98 relativa alla promozione della contrattazione collettiva e del diritto di associazione, che segnerebbero un progresso verso l'abolizione definitiva del lavoro minorile;

40. Acknowledges the introduction of a new Indian child labour law implemented in 2006 which bans children under 14 from working as domestic servants or on food stalls and calls on the European Union to continue to encourage India to ratify the ILO Convention 182 on the Worst Forms of Child Labour and Conventions 138 concerning the minimum age for admission to employment and 98 on the right to organise and collective bargaining, which would signify a positive step towards the eventual abolition of child labour;


La ricerca si incentrerà su: perfezionamento dei sistemi di produzione integrati, dei metodi agricoli con input ridotti, dell'agricoltura biologica e della produzione basata sugli OGM, nonché metodi di trasformazione e distribuzione, la messa a punto di tecnologie innovative che consentano di produrre alimenti destinati all'uomo e agli animali più sicuri, nutrienti e di migliore qualità; valutazione individuale e comparativa degli aspetti di sicurezza, qualità, impatto ambientale e competitività di vari metodi di produzione e prodotti alimentari, perfezionamento dell'allevamento, della gestione dei rifiuti e del benessere degli animali dalla stalla al macell ...[+++]

Research will focus on: development of improved integrated production systems, lower-input farming, organic farming and GMO-based production as well as processing and distribution methods and innovative technologies for safer, nutritious and higher quality food and feed; individual and comparative assessment of safety, quality, environmental impact and competitiveness aspects of different production methods and foodstuffs; improvement of animal husbandry, waste-management and animal welfare from housing to slaughter; application of plant and animal sciences and biotechnologies, including the application of genomics, for the developmen ...[+++]


Ogni Stato membro ha dovuto creare un SIRB che comprende quattro elementi: i marchi auricolari per l'identificazione individuale dei bovini, un passaporto per ogni bovino, i registri di stalla per le aziende ed una banca dati informatizzata che contiene tutte le informazioni sulle aziende, sui bovini e su tutti i movimenti di questi ultimi.

Every Member State has had to set up a cattle identification and registration system consisting of four components: ear tags for individual identification of animals, a passport for each animal, individual registers kept on holdings and a computerised database containing information on the holdings, the animals and all their movements.


– (NL) Signor Presidente, in quanto abitante dell’Unione europea, mi ferisce profondamente il fatto che questo disastro abbia potuto verificarsi; un ennesimo disastro, sebbene dopo l’ultimo avessimo ribadito quanto fosse inutile chiudere la stalla dopo che i buoi sono scappati. Ovviamente, la stalla non è stata chiusa.

– (NL) Mr President, I as an EU citizen feel greatly affected by the fact that it was possible for this disaster to take place. This is yet another disaster, although we said after the last one that it was too late to lock the stable door after the horse had bolted.


Le iniziative a favore di questi gruppi possono essere socialmente giustificate ma sono altro che un chiudere la stalla dopo che i buoi sono scappati.

Measures directed at these groups may be socially justified, but are nothing more than locking the stable door after the horse has bolted.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Stalla' ->

Date index: 2022-11-17
w