Il Consig
lio si è rallegrato dell'adozione della risoluzione 1341 che approva il con
cetto aggiornato di operazioni per la MONUC e sottolinea l'importanza cruciale del rapido spiegamento della MONUC al f
ine di verificare e supervisionare il disimpegno delle truppe, nella prospettiva di un ritiro completo, definitivo e incondizionato delle truppe straniere dalla RDC, con l'obiettivo finale di ripristinare la sovranità e l'integrità t
...[+++]erritoriale della RDC.
The Council welcomed the adoption of resolution 1341 approving the updated concept of operations for MONUC, and underlines the crucial importance of a rapid deployment of the MONUC to verify and supervise the disengagement of troops, in the perspective of a complete, definitive and unconditional withdrawal of foreign troops from the DRC with the ultimate objective to restore the sovereignty, and territorial integrity of the DRC.
