L'accento verrà posto sull'imprenditorialità autoctona, che verrà sostenuta mediante interventi volti a: - promuovere e migliorare la capacit
à e le potenzialità della piccola e media industria locale, onde renderla competitiva nell'ambito del mercato unico europeo e sui mercati terzi; - attrarre nuovi investimenti d
i origine esterna e sviluppare l'attuale base industriale multinazionale in Irlanda; - favorire le doti commerciali delle imprese per consentire loro di sfruttare pienamente tutte le possibilità offerte dal mercato irland
...[+++]ese; - potenziare la ricerca sviluppo in tutti i comparti dell'industria irlandese. Quanto al settore agricolo, la strategia prevede di operare su svariati fronti: - accrescere l'efficienza produttiva; - promuovere un'agricoltura ecocompatibile, nel rispetto del benessere degli animali e delle norme igieniche; - diversificare la produzione delle aziende agricole; - migliorare la trasformazione e la commercializzazione dei prodotti agricoli; - sviluppare il settore rurale non agricolo; - sostenere i redditi nelle zone svantaggiate.The emphasis will be on indigenous enterprise. This objective will
be pursued through support for actions which: - upgrade and improve the capabilities and capacity of indigenous small firms and their personnel to compete in the Single
European Market as well as in third country markets for goods and services - attract new inward investment and develop the existing base of non-indigenous industry in Ireland - build up marketing capabilities within firms to enable them to avail of opportunities in the global marketplace - enhance RTD i
...[+++]n all sections of Irish industry As far as the agricultural sector is concerned, the strategy provides for action on a number of fronts: - improved efficiency of production; - promotion of farming in harmony with the environment, animal welfare and hygiene standards; - diversification of on-farm production; - improved processing and marketing of agricultural produce; - development of the non farm rural sectors; - income maintenance in the less favoured areas.