Vertaling van "Tabacco in foglia raccolto nella Comunità " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tabacco in foglia raccolto nella Comunità

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

leaf tobacco harvested in the Community

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

del tabacco e dell'industria alberghiera nella Comunità economica europea-CISL | Gruppo dei sindacati alimentari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Group of Food | Tobacco and Hotel Industry Trade Unions in the EEC CISL

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Attualmente, il tabacco in foglia raccolto nell'UE ammonta a 250 000 tonnellate all'anno e dà lavoro a 400 000 persone.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-10]

The current tobacco leaf harvest in the EU amounts to 250,000 tonnes of tobacco per year and provides employment to 400, 000 people.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-10]

Nell’ambito dell’organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali, gli organismi di intervento designati dagli Stati membri acquistano il mais raccolto nella Comunità che viene loro offerto, purché le offerte corrispondano a determinati criteri di qualità relativi, inizialmente, al tenore massimo di umidità nonché alla percentuale di chicchi spezzati e di chicchi scaldati per essiccamento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

Under the common organisation of the markets in the cereals sector, the intervention agencies designated by the Member States buy maize harvested in the Community and offered to them, provided that the offers comply in particular with certain criteria of quality, concerning originally maximum moisture content and the percentage of broken grains and grains overheated during drying.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-11-14]

3. È ammesso a beneficiare delle misure di magazzinaggio privato il risone raccolto nella Comunità.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

3. Paddy rice harvested in the Community shall be eligible for private storage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

1. Nel periodo compreso tra il 1° aprile e il 31 luglio gli organismi di intervento designati dagli Stati membri acquistano le quantità di risone raccolto nella Comunità loro offerte dai produttori comunitari di riso o dai loro gruppi di partenariato, a condizione che le offerte soddisfino le condizioni, segnatamente qualitative e quantitative, stabilite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

1. In the period 1 April to 31 July, the intervention agencies designated by the Member States shall buy in the quantities of paddy rice harvested in the Community which are offered to them by Community rice producers or their producer groups, provided that the offers satisfy the conditions established, in particular in respect of quality and quantity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Gli organismi designati dagli Stati membri procedono all'acquisto del risone raccolto nella Comunità loro offerto, a condizione che le offerte rispondano a determinati requisiti, in particolare qualitativi e quantitativi, fissati secondo la procedura di cui all'articolo 25, paragrafo 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

2. Agencies designated by the Member States shall buy in the paddy rice harvested in the Community which is offered to them, provided that the offers comply with conditions established in accordance with the procedure referred to in Article 25(2), in particular in respect of quantity and quality.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

1. Nel periodo compreso tra il 1° aprile e il 31 luglio gli organismi di intervento designati dagli Stati membri acquistano le quantità di risone raccolto nella Comunità loro offerte dai produttori comunitari di riso o dai loro gruppi di partenariato, a condizione che le offerte soddisfino le condizioni, segnatamente qualitative e quantitative, stabilite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

2. Agencies designated by the Member States shall buy in the paddy rice harvested in the Community which is offered to them, provided that the offers comply with conditions established in accordance with the procedure referred to in Article 25(2), in particular in respect of quantity and quality.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-21]

3. È ammesso a beneficiare delle misure di magazzinaggio privato il risone raccolto nella Comunità.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

3. Paddy rice harvested in the Community shall be eligible for private storage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-21]

«L'esame delle questioni proposte non ha rivelato alcun elemento tale da inficiare la validità del regolamento (CEE) del Consiglio 13 giugno 1991, n. 1738, che fissa, per il raccolto 1991, i prezzi d'obiettivo, i prezzi d'intervento e i premi concessi agli acquirenti di tabacco in foglia, i prezzi d'intervento derivati del tabacco in colli, le qualità di riferimento, le zone di produzione nonché i quantitativi massimi garantiti e c ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-14]

'Consideration of the questions submitted has disclosed no factor of such a kind as to affect the validity of Council Regulation (EEC) No 1738/91 of 13 June 1991 fixing, for the 1991 harvest, the norm and intervention prices and the premiums granted to purchasers of leaf tobacco, the derived intervention prices for baled tobacco, the reference qualities, the production areas and the guaranteed maximum quantities and amending Regulation (EEC) No 1331/90'.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-09-14]

regolamento che fissa, per la campagna di commercializzazione 1997/1998, le maggiorazioni mensili del prezzo di intervento dei cereali; regolamento che fissa, per la campagna di commercializzazione 1997/1998, le maggiorazioni mensili del prezzo di intervento del risone; regolamento che stabilisce, per la campagna di commercializzazione 1997/1998, i prezzi, gli aiuti e le trattenute sugli aiuti nel settore dell'olio d'oliva, nonché il quantitativo massimo garantito; regolamento che fissa, per la campagna di commercializzazione 1997/1998, gli importi dell'aiuto per il lino ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-21]

–fixing the monthly increases in the intervention price for cereals for the 1997/1998 marketing year; –fixing monthly increases in the intervention price for paddy rice for the 1997/1998 marketing year; –fixing, for the 1997/1998 marketing year, the prices, aids and percentages of aid to be retained in the olive oil sector and the maximum guaranteed quantity; –fixing the amounts of aid for flax fibre and hemp and the amount withheld to finance measures to promote the use of flax fibre for the 1997/1998 marketing year; –fixing the basic price, and the seasonal adjustments to the basic price, for sheepmeat for the 1998 marketing year; –fixing the guide price for wine for the 1 ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-07-21]

Dopo varie ore di dibattito, iniziato con negoziati bilaterali, il Consiglio ha raggiunto un accordo politico a maggioranza qualificata sulla riforma dei settori dell'olio d'oliva, del cotone, del tabacco e del luppolo nella Comunità, sulla base di un compromesso elaborato dalla Presidenza e approvato dalla Commissione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

After several hours of discussions, which started with bilateral negotiations, the Council reached political agreement by qualified majority on the reform of the olive oil, tobacco, hops and cotton sectors in the Community, on the basis of a compromise drawn up by the Presidency which the Commission endorsed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : gruppo dei sindacati alimentari Tabacco in foglia raccolto nella Comunità

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Tabacco in foglia raccolto nella Comunità' ->

Date index: 2022-03-13