Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fissare un tasso di partecipazione più basso
Il tasso di partecipazione elettorale
La percentuale dei votanti
Partecipazione alle urne
Partecipazione elettorale
Tasso di cofinanziamento comunitario
Tasso di finanziamento comunitario
Tasso di partecipazione alle urne
Tasso di partecipazione comunitaria

Vertaling van "Tasso di partecipazione comunitaria " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
tasso di cofinanziamento comunitario | tasso di finanziamento comunitario | tasso di partecipazione comunitaria

co-financing rate | part-financing rate | rate of Union co-financing


partecipazione elettorale | partecipazione alle urne | tasso di partecipazione alle urne

turnout


fissare un tasso di partecipazione più basso

to fix a lower minimum holding


il tasso di partecipazione elettorale | la percentuale dei votanti

electoral turnout | percentage turnout | polling rate | turnout rate | voter turnout | voter turnout rate
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Poiché il tasso di partecipazione delle donne e dei lavoratori più anziani continuerà ad aumentare, fino al 2020 la forza lavoro effettiva dovrebbe continuare lentamente a crescere; poi l'"effetto di invecchiamento" supererà l'innalzamento del tasso di partecipazione, sfociando in un leggero ma costante declino dell'offerta di manodopera totale nell'UE. Gli Stati membri ne risentiranno in diversi modi.

As the participation rate of women and of older workers will continue to increase, until 2020 the effective labour force should continue to grow slowly; then the "ageing effect" will outstrip the increase in participation rates, resulting in a slight but continuous decline of total EU labour supply; this will affect Member States in different ways.


Per il 2010, il tasso medio di partecipazione all'istruzione e alla formazione durante l'intero arco della vita nell'UE dovrebbe essere almeno del 15% della popolazione adulta in età lavorativa (classe di età da 25 a 64 anni); in nessun paese, il tasso di partecipazione dovrebbe essere inferiore al 10 %.

By 2010, the EU average level of participation in lifelong learning should be at least 15% of the adult working age population (25-64 age group) and in no country should it be lower than 10%.


Le autorità greche non hanno ancora presentato alla Commissione una richiesta di conferma del tasso di partecipazione comunitaria a favore del progetto relativo alla metropolitana di Salonicco, ai sensi dell’articolo 26 del regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio recante disposizioni generali sui Fondi strutturali .

The Greek authorities have not yet presented to the Commission an application to confirm the level of Community assistance for the project of the Thessaloniki Metro, on the basis of article 26 of Council Regulation (EC) 1260/1999 laying down general provisions on the Structural Funds .


8. giudica necessari passi coraggiosi anche nell'ambito del bilancio ai fini dello sviluppo sostenibile delle zone rurali e chiede che gli Stati membri possano utilizzare più facilmente fondi liberati tramite la condizionalità ambientale (cross-compliance) e la modulazione degli aiuti; sollecita inoltre un tasso di partecipazione comunitaria ai programmi del secondo pilastro più fortemente differenziato a livello regionale e in linea con i bisogni delle regioni;

8. Considers courageous action on sustainable rural development to be necessary in the budget also, and calls for it to be made easier for the Member States to use appropriations released through cross-compliance and modulation; calls, further, for a Community contribution rate in programmes under the second pillar which is more strongly differentiated and geared to the needs of the various regions;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il tasso di partecipazione comunitaria può arrivare all'80 % per le regioni situate in uno Stato membro beneficiario del Fondo di coesione (Grecia, Spagna, Irlanda, Portogallo), e all'85 % per tutte le regioni ultraperiferiche e le isole minori del mar Egeo (Grecia).

The Community's contribution rate can be increased to 80 % for the regions located in one of the Member States eligible for assistance from the Cohesion Fund (Greece, Spain, Ireland and Portugal), and to 85 % for all the most remote regions as well as the smaller islands in the Aegean Sea in Greece.


Inoltre, il tasso di partecipazione comunitaria è aumentato, passando dal 35 al 50% del costo totale ammissibile per gli investimenti nelle PMI e dal 75 all'85% per le misure agroambientali.

Furthermore, the Community contribution rose from 35% to 50% of the total eligible cost for investments in small firms and from 75% to 85% for agri-environmental measures.


Per il 2010, il tasso medio di partecipazione all'istruzione e alla formazione durante l'intero arco della vita nell'UE dovrebbe essere almeno del 15% della popolazione adulta in età lavorativa (classe di età da 25 a 64 anni); in nessun paese, il tasso di partecipazione dovrebbe essere inferiore al 10 %.

By 2010, the EU average level of participation in lifelong learning should be at least 15% of the adult working age population (25-64 age group) and in no country should it be lower than 10%.


Oltre a ciò, il tasso di cofinanziamento al 35% di partecipazione comunitaria è così basso da rendere assurdi gli obiettivi dichiarati di partecipazione rafforzata delle ONG e di un miglior coordinamento sovranazionale.

In addition, the Community co-financing rate of 35% is so low as to make a mockery of the declared objectives of greater NGO participation and better supranational coordination.


In generale lo svolgimento delle elezioni europee solleva il grave problema del costante declino della partecipazione degli elettori in quanto il tasso di partecipazione secondo la media comunitaria è passato dal 63% nel 1979 al 49,7% nel 1999, mentre nello stesso tempo il PE accresceva i propri poteri in modo sostanziale.

In more general terms, European elections raise the serious problem of the steady decline in voter participation, with the average Community rate having fallen from 63% in 1979 to 49.7% in 1999, even though the European Parliament increased its powers significantly during the period in question.


22. invita la Commissione e la BEI a spiegare con maggiore chiarezza agli intermediari finanziari e ai fornitori di sostegno alle aziende che l'aumento del tasso di partecipazione femminile è una parte importante della strategia occupazionale comunitaria anche nel campo del sostegno alle start-up e alle PMI;

22. Calls on the Commission and the EIB to promote more clearly to finance intermediaries and business support providers the message that raising female participation rates is an important part of the European employment strategy, including in the field of supporting start-ups and SMEs;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Tasso di partecipazione comunitaria' ->

Date index: 2021-08-10
w