13. I metodi di riferimento per il campionamento e l'analisi di arsenico, cadmio, mercurio, nickel e idrocarburi policiclici aromatici nell'aria ambiente sono indicati nell'allegato V, sezioni I, II e III. La sezione IV dell'allegato V stabilisce le tecniche di riferimento per misurare la deposizione totale di arsenico, cadmio, nickel, mercurio e degli idrocarburi policiclici aromatici e la sezione V dell'allegato V indica le tecniche di modellizzazione di riferimento per la qualità dell'aria quando queste sono disponibili.
13. The reference methods for the sampling and analysis of arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air shall be as laid down in Sections I, II and III of Annex V . Section IV of Annex V will set out reference techniques for measuring the total deposition of arsenic, cadmium, nickel, mercury and the polycyclic aromatic hydrocarbons and Section V of Annex V refers to reference air quality modelling techniques when such techniques are available.