Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carburante di sostituzione
Carburante non petrolifero
Carburante sostitutivo
Catrame
Combustibile di sostituzione
Container terminali
Deposito di idrocarburi
Derivati del petrolio
Diester
FPSO
Gasometro
Geochimico
Geologa
Geologo
Immagazzinaggio di idrocarburi
Immagazzinaggio sotterraneo
Impianto terminale di telecomunicazione
Prodotto derivato dal petrolio
Prodotto petrolchimico
Prodotto petrolifero
Punto terminale di rete
Punto terminale di una rete di telecomunicazione
Serbatoio criogenico
Tecnico petrolifero
Terminale POS
Terminale di cassa
Terminale di punto di vendita
Terminale per container
Terminale per containers
Terminale per conteniori
Terminale petrolifero

Vertaling van "Terminale petrolifero " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
nave utilizzata come piattaforma di estrazione e di immagazzinamento e come terminale petrolifero | FPSO [Abbr.]

floating production storage and offloading vessel | FPSO [Abbr.]


immagazzinaggio di idrocarburi [ deposito di idrocarburi | gasometro | immagazzinaggio sotterraneo | serbatoio criogenico | terminale petrolifero ]

storage of hydrocarbons [ cryogenic tank | gas holder | oil terminal | underground storage ]


terminale di cassa | terminale di punto di vendita | terminale POS

point-of-sale terminal | POS-terminal


container terminali | terminale per container | terminale per containers | terminale per conteniori

container terminal


punto terminale di una rete di telecomunicazione | punto terminale di rete

termination point of a telecommunications network | network termination point


prodotto petrolifero [ catrame | derivati del petrolio | prodotto derivato dal petrolio | prodotto petrolchimico ]

petroleum product [ oil by-products | petrochemical product | tar ]


geologa | geologo | geochimico | tecnico petrolifero

consultant geochemist | petroleum technician | geochemist | geo-technician


combustibile di sostituzione [ carburante di sostituzione | carburante non petrolifero | carburante sostitutivo | diester ]

substitute fuel [ acetone-butylic fuel | oil substitute | substitute motor fuel ]


prodotto petrolifero

oil product (1) | refining product (2)


impianto terminale di telecomunicazione

telecommunications terminal equipment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
N. considerando che il 28 dicembre 2014 il generale Heftar, comandante delle forze armate, ha lanciato raid aerei su Misurata, una roccaforte del gruppo di milizie «Alba libica», e che tale operazione è considerata un atto di vendetta in risposta agli attacchi delle milizie del 25 dicembre 2014 contro il maggiore terminale petrolifero libico a Sidra e contro l'esercito libico a Sirte, durante i quali 22 soldati sono rimasti uccisi;

N. whereas on 28 December 2014 militia commander General Heftar conducted air strikes on Misrata, a stronghold of the militia group Libya Dawn, in what is seen as revenge for the 25 December 2014 militia attacks on Libya’s largest oil terminal in Sidra and on Libyan army soldiers in Sirte, killing 22 of them;


N. considerando che il 28 dicembre 2014 il generale Heftar, comandante delle forze armate, ha lanciato raid aerei su Misurata, una roccaforte del gruppo di milizie «Alba libica», e che tale operazione è considerata un atto di vendetta in risposta agli attacchi delle milizie del 25 dicembre 2014 contro il maggiore terminale petrolifero libico a Sidra e contro l'esercito libico a Sirte, durante i quali 22 soldati sono rimasti uccisi;

N. whereas on 28 December 2014 militia commander General Heftar conducted air strikes on Misrata, a stronghold of the militia group Libya Dawn, in what is seen as revenge for the 25 December 2014 militia attacks on Libya’s largest oil terminal in Sidra and on Libyan army soldiers in Sirte, killing 22 of them;


E. considerando che il 28 dicembre 2014 il generale Heftar, comandante delle forze armate, ha lanciato raid aerei su Misurata, una roccaforte del gruppo di milizie islamiche "Alba libica", e che tale operazione è considerata un atto di vendetta in risposta agli attacchi delle milizie islamiche, del 25 dicembre 2014, contro il maggiore terminale petrolifero libico a Sidra e contro l'esercito libico a Sirte, durante i quali 22 soldati sono rimasti uccisi;

E. whereas on 28 December 2014 militia commander General Heftar conducted air strikes on Misrata, a stronghold of the Islamist militia group Libya Dawn, in what is seen as revenge for the 25 December 2014 Islamist militia attacks on Libya’s largest oil terminal in Sidra and on Libyan army soldiers in Sirte, killing 22 of them;


N. considerando che il 28 dicembre 2014 il generale Heftar, comandante delle forze armate, ha lanciato raid aerei su Misurata, una roccaforte del gruppo di milizie "Alba libica", e che tale operazione è considerata un atto di vendetta in risposta agli attacchi delle milizie del 25 dicembre 2014 contro il maggiore terminale petrolifero libico a Sidra e contro l'esercito libico a Sirte, durante i quali 22 soldati sono rimasti uccisi;

N. whereas on 28 December 2014 militia commander General Heftar conducted air strikes on Misrata, a stronghold of the militia group Libya Dawn, in what is seen as revenge for the 25 December 2014 militia attacks on Libya’s largest oil terminal in Sidra and on Libyan army soldiers in Sirte, killing 22 of them;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Costruzione del terminale petrolifero a Gdańsk

Construction of Oil Terminal in Gdańsk


(11) Il rapido aumento del traffico petrolifero nel Mar Baltico rappresenta un pericolo per l'ambiente marino, in particolare durante la stagione invernale, per cui le petroliere che accedono a un porto o a un terminale off-shore sotto la giurisdizione di uno Stato membro, salpano da essi o gettano l'ancora in una zona sotto la giurisdizione di uno Stato membro, devono avere una struttura e un propulsore dotati di un dispositivo di protezione contro il ghiaccio, conforme ai requisiti stabiliti dalle autorità di tale Stato membro, qual ...[+++]

(11) As the rapidly increasing volume of oil transported through the Baltic Sea poses a threat to the marine environment, especially during the winter season, oil tankers entering or leaving a port or an offshore terminal or anchoring in an area under the jurisdiction of a Member State should have ice strengthening of the ship's structure and propulsion machinery which meets the requirements of the administration of the Member State when ice conditions require the use of an ice-strengthened vessel.


(11) Il rapido aumento del traffico petrolifero nel Mar Baltico rappresenta un pericolo per l'ambiente marino, in particolare durante la stagione invernale, per cui le petroliere che accedono a un porto o a un terminale offshore sotto la giurisdizione di uno Stato membro, che salpano da essi o gettano l'ancora in una zona sotto la giurisdizione di uno Stato membro in detta regione, dovrebbero avere una struttura e un propulsore dotati di un dispositivo di protezione contro il ghiaccio, conforme ai requisiti stabiliti dall'amministrazi ...[+++]

(11) As the rapidly increasing volume of oil transported through the Baltic Sea poses a threat to the marine environment, especially during the winter season, oil tankers entering or leaving a port or an offshore terminal or anchoring in an area under the jurisdiction of a Member State in that region should have ice-strengthening of the ship's structure and propulsion machinery which meets the requirements of the administration of the Member State when the ice conditions require the use of an ice-strengthened vessel.


-stretto monitoraggio da parte della Commissione su base di quattro ispezioni e due relazioni all'anno; -il Governo spagnolo conviene che il cantiere navale di Astander non effettuerà conversioni fino a quando rimarrà di proprietà pubblica; -la Commissione effettuerà una perizia in merito alle navi utilizzate come piattaforma di estrazione e di immagazzinamento e come terminale petrolifero (Floating Production Storage and Offloading vessels - le FPSO) e riferirà i risultati al Consiglio; -la Commissione proseguirà i propri sforzi volti a persuadere gli USA della necessità di ratificare l'accordo OCSE.

strict monitoring by the Commission on the basis of four inspections and two reports a year; the Spanish Government agrees that the ship-yard at Astander will not carry out conversions, as long as it remains in public ownership; the Commission will carry out an expertise on Floating Production Storage and Offloading vessels (FPSO's) and will report to the Council on its findings; the Commission will continue its efforts to persuade the USA of the necessity to ratify the OECD-Agreement.


w