Le principali caratteristiche degli accordi si possono cosè riassumere: - dialogo politico bilaterale, nel cui ambito possono essere discusse tutte le questioni di carattere bilaterale, europeo o internaziona
le; - disposizioni economiche . libero scambio di prodotti industriali . trattamento preferenziale negli scambi di prodotti agricoli . liberalizzazione
dei servizi forniti oltre frontiera . possibilità per le imprese e i liberi professionisti di stabilirsi e di operare nel territorio dell'altra parte alle stesse condizioni degli opera
tori local ...[+++]i (vale a dire trattamento nazionale) . trattamento nazionale ai fini dell'aggiudicazione di appalti pubblici . liberalizzazione dei pagamenti per forniture e servizi; trasferimento di capitali per investimenti.The main characteristics of the agreements can be summarized as follows : - bilateral political dialogue, where all matters of bilateral, European or international interest can be discussed - economic provisions . free trade in industrial g
oods . preferential treatment of trade in agricultural goods . liberalisation of services supplied across borders . enterprises and professions to be allowed to establish themselves and operate in the territory of the other p
arty under the same conditions as local operators (i.e. national treatment)
...[+++] . national treatment of public contract awards . liberalisation of payments for trade and services; and capital transfers for investments.