Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Tutela penale degli interessi finanziari delle Comunità

Vertaling van "Tutela penale degli interessi finanziari delle Comunità " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
tutela penale degli interessi finanziari delle Comunità

protection under criminal law of the financial interests of the Communities


Libro verde sulla tutela penale degli interessi finanziari comunitari e sulla creazione di una procura europea

Green Paper on criminal-law protection of the financial interests of the Community and the establishment of a European Prosecutor


tutela giuridica degli interessi finanziari delle Comunità

legal protection of the financial interests of the Communities
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per quanto riguarda la distinzione fra ciò che costituisce una frode e un'irregolarità, nel 2001 la Commissione ha preso un'iniziativa per colmare le lacune in questo settore con la proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla tutela penale degli interessi finanziari della Comunità.

Regarding the distinction between what constitutes fraud as distinct from an irregularity, the Commission has taken an initiative to fill in the void in this area in 2001 with its proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the criminal law protection of the Community's financial interests.


44. invita la Commissione a far ripartire la procedura per l'adozione della direttiva relativa alla tutela penale degli interessi finanziari della Comunità (2001/0115(COD)), bloccata dal Consiglio dal 2002, e del regolamento relativo alla reciproca assistenza amministrativa per la tutela degli interessi finanziari della Comunità (2004/017 ...[+++]

44. Calls on the Commission to restart the procedure for the adoption of the Directive on criminal-law protection of the Communities' financial interests (2001/0115(COD)), blocked by the Council since 2002, and of the Regulation on mutual administrative assistance for the protection of the Communities' financial interests (2004/0172 (COD)), blocked by the Council since 2005;


75. accoglie con favore la ripresa della discussione avviata in seguito alla sentenza della Corte di giustizia delle Comunità europee del 13 settembre 2005 sulle competenze del legislatore europeo nell'ambito del diritto penale; sottolinea che contrariamente all'approccio sostenuto dalla Commissione , ritiene necessario un esame caso per caso delle attuali proposte legislative; rimane dell'opinione che la proposta di direttiva sulla tutela penale de ...[+++]

75. Welcomes the debate, resumed on the basis of the judgment of 13 September 2005 , on the powers of the European legislative authority in the area of criminal law; underscores the fact that, contrary to the approach championed by the Commission , it regards a case-by-case review of ongoing legislative proposals as necessary; remains of the opinion that the draft directive on the criminal law protection of the Community's financial interests should be based on Article 280 of the Treaty ; c ...[+++]


74. accoglie con favore la ripresa della discussione avviata in seguito alla sentenza della Corte di giustizia delle Comunità europee del 13 settembre 2005 sulle competenze del legislatore europeo nell’ambito del diritto penale; sottolinea che contrariamente all’approccio sostenuto dalla Commissione, ritiene necessario un esame caso per caso delle attuali proposte legislative; rimane dell’opinione che la proposta di direttiva sulla tutela penale de ...[+++]

74. Welcomes the debate, resumed on the basis of the judgment of 13 September 2005, on the powers of the European legislative authority in the area of criminal law; underscores the fact that, contrary to the approach championed by the Commission, it regards a case-by-case review of ongoing legislative proposals as necessary; remains of the opinion that the draft directive on the criminal law protection of the Community's financial interests should be based on Article 280 of the Treaty; call ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla tutela penale degli interessi finanziari della Comunità

Regulation of the European Parliament and of the Council on the criminal-law protection of the Community's financial interests


Con questa proposta di direttiva per la tutela penale degli interessi finanziari della Comunità prosegue dunque il tentativo di un uso contemporaneo e complementare di strumenti del primo e terzo pilastro, riproponendo con ciò la necessità e l’urgenza di una decisione sulla opportunità o meno di mantenere in vita due sistemi paralleli, in parte anche conflittuali, a tutela degli stessi interessi, siano essi fin ...[+++]

This proposal for a directive on the criminal-law protection of the Community's financial instruments therefore continues the attempt to make simultaneous and complementary use of first- and third-pillar instruments, thereby restating the urgent need for a decision on whether or not it is appropriate to maintain two parallel systems, which are partially in conflict with each other, to safeguard the same interests, be they financial, ...[+++]


Nel maggio 2001 la Commissione ha presentato una proposta di direttiva relativa alla tutela penale degli interessi finanziari della Comunità.

Proposal for a Directive on protecting the Community's financial interests presented by the Commission in May 2001


La Commissione propone una direttiva relativa alla tutela penale degli interessi finanziari della Comunità volta ad armonizzare le legislazioni penali degli Stati membri.

The Commission has put forward a proposal for a Directive on the criminal-law protection of the Community's financial interests that is aimed at aligning national criminal laws.


Proposta modificata della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla tutela penale degli interessi finanziari della Comunità [COM(2002) 577 def. - Gazzetta ufficiale C 71 E del 25.03.03]

Amended proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the criminal-law protection of the Community's financial interests [COM(2002) 577 final - Official Journal C 71 E of 25.03.03].


Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla tutela penale degli interessi finanziari della Comunità [COM (2001) 272 def. - Gazzetta ufficiale C 240 E del 28.08.2001].

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the criminal-law protection of the Community's financial interests [Official Journal C 240 E of 28.08.2001].




Anderen hebben gezocht naar : Tutela penale degli interessi finanziari delle Comunità     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Tutela penale degli interessi finanziari delle Comunità' ->

Date index: 2021-10-05
w