(a) Occorre ridurre al minimo il livello dei rumori che rientrano nel campo uditivo degli animali, compresi gli ultrasuoni, in particolare durante il riposo dei animali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

(a) Noise levels within the hearing ranges of animals, including ultrasound, shall be minimised particularly during their resting phase.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

Nei casi in cui sono consentite sistemazioni singole per ragioni scientifiche eccezionali e/o attinenti al benessere degli animali supportate da una valutazione etica favorevole, la durata deve essere limitata allo stretto necessario e deve essere mantenuto il contatto visivo, uditivo, olfattivo e tattile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

In cases where single housing is allowed on the basis of exceptional scientific and/or welfare justification supported by a favourable ethical evaluation, the duration shall be limited to the minimum period necessary and visual, auditory, olfactory and/or tactile contact shall be maintained.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

14. deplora il sistematico rinvio, dal 2006, della pubblicazione delle conclusioni dello studio epidemiologico internazionale Interphone, il cui obiettivo è valutare se esiste una relazione fra l'uso del telefono cellulare e alcuni tipi di cancro, in particolare i tumori del cervello, del nervo uditivo e della ghiandola parotide;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

14. Deplores the fact that, as a result of repeated postponements since 2006, the findings of the Interphone study have yet to be published, the purpose of this international epidemiological study being to establish whether there is a link between use of mobile phones and certain types of cancer, including brain, auditory nerve, and parotid gland tumours;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-31]

Il seminario esaminerà le precauzioni che gli utilizzatori possono prendere come anche soluzioni tecniche per ridurre al minimo il danno uditivo oltre a contemplare l'eventualità di ulteriori interventi normativi o la revisione degli attuali standard di sicurezza al fine di proteggere i consumatori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-12]

The seminar will address precautions that users can take, as well as technical solutions to minimise hearing damage and the need for further regulations or revisions of existing safety standards to protect consumers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I rischi di danno uditivo sono legati al livello sonoro e al tempo di esposizione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-12]

Risk for hearing damage depends on sound level and exposure time.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-12]

La Commissione europea ha chiesto lo studio scientifico a causa delle crescenti preoccupazioni in merito al rischio uditivo, soprattutto a danno di adolescenti e bambini, derivante da attività ludiche come ad esempio l'uso di apparecchi musicali portatili.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-12]

The European Commission asked for the scientific study, because of increasing concerns over threats to hearing, particularly for adolescents and children from leisure activities such as the use of personal music players.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-10-12]

il deficit uditivo non deve essere superiore a 45 dB a 2 000 Hz per l’orecchio peggiore,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

the hearing deficiency must not be higher than 45 dB at 2 000 Hz for the ear with the worst air conduction of sound,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-22]

il deficit uditivo non deve essere superiore a 40 dB a 500 e 1 000 Hz,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

the hearing deficiency must not be higher than 40 dB at 500 and 1 000 Hz,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-22]

il deficit uditivo non deve essere superiore a 40 dB a 500 e 1 000 Hz;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

the hearing deficiency must not be higher than 40 dB at 500 and 1 000 Hz;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

È al corrente la Commissione del recente spiaggiamento di 15 zifi alle Isole Canarie, 14 dei quali sono morti, che tale evento è coinciso con le esercitazioni navali organizzate in collegamento con la flotta mediterranea NATO, e che l'autopsia ha mostrato che i cetacei avevano subito lesioni cerebrali e danni al sistema uditivo?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-05]

Is the Council aware of the recent wash-up in the Canary Islands of 15 beaked whales, 14 of which died, an event that coincided with naval exercises held in conjunction with NATO’s Mediterranean fleet, with the autopsy showing that they had suffered brain lesions and damage to the inner ear?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-05]

Anderen hebben gezocht naar : acustico condotto uditivo esterno danno all'udito danno uditivo dotto uditivo esterno meato acustico esterno meato uditivo esterno rischio di danno uditivo rischio uditivo sistema uditivo uditivo Uditivo

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Uditivo' ->

Date index: 2022-10-11