2. Il presente programma è inteso a contribuire alla lotta contro la tossicodipendenza, in particolare incoraggiando la cooperazione tra Stati membri, sostenendone l'azione e promuovendo il coordinamento delle loro politiche e programmi per prevenire le dipendenze connesse all'uso di stupefacenti e sostanze psicotrope e all'uso combinato di altri prodotti ai fini delle tossicodipendenze.
2. The objective of the programme shall be to help in combating drug dependence, in particular by encouraging cooperation between the Member States, supporting their action and promoting coordination between their policies and programmes with a view to preventing dependence linked to the use of narcotics and psychotropic substances and associated use of other products for the purposes of drug addiction.