2. La valutazione del programma "Gioventù" è stata organizzata in maniera da coinvolgere vari operatori del programma: le amministrazioni nazionali, la rete di agenzie nazionali, le organizzazioni dei giovani degli Stati membri e dei paesi partecipanti al programma, i lavoratori del settore dei giovani e i ricercatori.
2. The different players in the Youth Programme have been involved in the evaluation process, i.e. national administrations, the network of national agencies, youth organisations from Member States and from countries participating in the programme, youth workers and researchers.