Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abituale abuso
Abuso continuato
Abuso d'alcool
Abuso di alcol
Abuso di alcolici
Abuso di droga
Abuso di droghe
Abuso di farmaci
Abuso di informazioni privilegiate
Abuso di medicinali
Abuso di sostanze stupefacenti
Abuso di stupefacenti
Abuso occasionale
Abuso saltuario
Aggiotaggio
Applicare le norme sul consumo di alcolici
Far rispettare le norme sul consumo di alcolici
Far rispettare le varie norme sul consumo di alcolici
Imporre le norme sul consumo di alcolici
Leggi che disciplinano la somministrazione di alcolici

Vertaling van "abuso di alcolici " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
abuso di alcol (1) | abuso d'alcool (2) | abuso di alcolici (3)

alcohol abuse (1) | alcohol misuse (2)


abuso di droga (1) | abuso di droghe (2)

drug misuse (1) | drug abuse (2) | narcotics abuse (3)


abuso di stupefacenti (1) | abuso di sostanze stupefacenti (2)

substance abuse (1) | psychoactive substance abuse (2) | substance misuse (3)


applicare le norme sul consumo di alcolici | far rispettare le varie norme sul consumo di alcolici | far rispettare le norme sul consumo di alcolici | imporre le norme sul consumo di alcolici

enforce laws on drinking alcohol | impose alcohol regulations | enforce alcohol drinking laws | enforce drinking alcohol laws


leggi che disciplinano la somministrazione di vari alcolici | leggi che regolamentano la somministrazione delle bevande alcoliche | leggi che disciplinano la somministrazione degli alcolici | leggi che disciplinano la somministrazione di alcolici

laws regulating service of alcoholic drinks | laws to regulate service of alcohol drinks | laws regulating serving alcoholic drinks | regulations for the sale of alcoholic drinks


abuso occasionale | abuso saltuario

occasional abuse | occasional misuse




abituale abuso | abuso continuato

long-standing abuse | long-term abuse


aggiotaggio [ abuso di informazioni privilegiate ]

insider trading [ insider buying | insider dealing ]


applicare le norme relative alla vendita di alcolici ai minori

implement regulations of selling alcoholic beverages to minors | impose regulations of selling alcoholic beverages to minors | enforce regulations of selling alcoholic beverages to minors | enforce the regulation of selling alcoholic beverages to minors
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Inoltre, l'abuso di alcolici è associato all'obesità, la quale rappresenta un grave problema di salute pubblica nonché la quarta causa di malattie prevenibili in Europa.

Alcohol misuse is also linked to obesity, which is a major public health concern and the fourth-biggest cause of preventable illness in Europe.


L’UE finanzia fino al 50% dei costi, percentuale che può arrivare fino al 60% per i programmi che promuovono il consumo di frutta e verdura tra i bambini o per le azioni di informazione sul consumo responsabile di alcolici e sui pericoli derivanti dall’abuso di alcol. Il resto è a carico delle organizzazioni professionali o intersettoriali che propongono le iniziative e, in alcuni casi, anche degli Stati membri interessati.

The EU finances up to 50% of the cost of these measures (up to 60% in programmes promoting the consumption of fruit and vegetables by children or concerning information on responsible drinking and the dangers of excessive alcohol consumption), the remainder being met by the professional/inter-branch organisations which proposed them and in some cases also by the Member States concerned.


Affronta tutti gli aspetti che destano preoccupazione in maniera equilibrata, concentrandosi sull’abuso di alcolici e sulle sue nefaste conseguenze anziché demonizzare il consumo di alcolici in generale.

It addresses all these areas of concern in a balanced manner, focusing on alcohol misuse and harm – rather than demonising alcohol consumption in general.


Affronta tutti gli aspetti che destano preoccupazione in maniera equilibrata, concentrandosi sull’abuso di alcolici e sulle sue nefaste conseguenze anziché demonizzare il consumo di alcolici in generale.

It addresses all these areas of concern in a balanced manner, focusing on alcohol misuse and harm – rather than demonising alcohol consumption in general.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sappiamo che i danni provocati dal consumo di alcolici sono in aumento, come sappiamo che un numero sempre maggiore di giovani in Europa muore per abuso di alcolici, e non solo nei paesi nordici.

We know that the harm caused by alcohol is on the increase, and we know that ever more young people in Europe are literally drinking themselves to death, and not only in the Nordic countries.


La Commissione prende molto sul serio i danni derivanti dall’abuso di alcolici.

The Commission takes the harm caused by alcohol abuse very seriously.


Obiettivo 4: contribuire a ridurre il numero di vittime e feriti di incidenti stradali causati dall’abuso di alcolici.

Aim 4: To contribute to reducing alcohol-related road fatalities and injuries.


Di conseguenza, non si tratta di una riflessione sul consumo di alcol in quanto tale, bensì sull’abuso degli alcolici e delle sue nefaste conseguenze. La comunicazione riconosce la diversità dei costumi culturali riguardo al consumo di alcol negli Stati membri.

The Communication recognises that there are different cultural habits related to alcohol consumption in the various Member States.


Per prevenire che le indicazioni geografiche attualmente non costituenti oggetto di abuso siano usurpate in futuro, l'UE sta anche negoziando la stesura di un registro multilaterale delle indicazioni geografiche e l'estensione della protezione prevista per i vini e gli alcolici a prodotti diversi da vini e alcolici.

In order to prevent current non-abused geographical indications (GIs) being usurped in the future, the EU is also negotiating the establishment of a multilateral register of GIs as well as the extension of the protection foreseen for wines and spirits to products other than wines and spirits.


Ad esempio, il concentrarsi della povertà e del cumulo di svantaggi presso alcune comunità, insieme agli alti livelli di malessere fisico e di stress psicologico e ambientale, all'aumento dei fenomeni di criminalità, abuso di sostanze stupefacenti o di alcolici e all'alienazione dei giovani, sono esacerbati dalla povertà e dall'emarginazione sociale.

For instance, the concentration of poverty and multiple deprivation in certain communities, high levels of physical ill health, psychological and environmental stress, increases in crime or drug and alcohol abuse and the alienation of young people are all exacerbated by poverty and social exclusion.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'abuso di alcolici' ->

Date index: 2022-06-21
w