Per quanto concerne l’attività delle agenzie internazionali, dobbiamo garantire che il programma di rimpatrio dell’ACNUR possa continuare senza difficoltà; negli ultimi tempi, infatti, si sono verificati numerosi incidenti che fanno pensare ad un deliberato tentativo di interrompere il programma di rimpatrio dell’UNHCR, mentre è essenziale che esso possa svolgersi senza intralci.
It is not just in East Timor, but also in West Timor where there are still a huge number of refugees – an estimated 250 000 refugees. As regards the international agencies, we have to ensure that the UNHCR's repatriation programme is allowed to continue without any kind of disruption, because there have been a number of incidents in recent times which point to a deliberate attempt to try and disrupt the UNHCR's repatriation programme. It is essential that this programme is allowed to continue.