Vertaling van "adattarsi ai cambiamenti climatici " (Italiaans → Engels) :

Ricerca e innovazione saranno alla base delle decisioni politiche necessarie per gestire le risorse naturali e gli ecosistemi in modo da evitare - o adattarsi a - cambiamenti climatici e ambientali distruttivi e per promuovere cambiamenti a livello istituzionale, economico, comportamentale e tecnologico che garantiscano la sostenibilità.

Adattarsi ai cambiamenti climatici: l'Unione europea deve prepararsi agli impatti futuri

Con lo slogan “agire e adattarsi” durante la Settimana verde, la più grande conferenza annuale dedicata alla politica ambientale dell’UE, sarà esaminata la complessa sfida di ridurre le emissioni di gas serra in Europa e nel mondo e adattarsi ai cambiamenti climatici in atto.

L'importanza degli ecosistemi costieri per la nostra economia è innegabile: attualmente circa il 50% della popolazione europea vive nelle regioni costiere, quindi gli sforzi per adattarsi ai cambiamenti climatici sono cruciali e urgenti".

L'accordo di Copenaghen dovrebbe fissare obiettivi globali per ridurre le emissioni e gettare le basi per rafforzare la capacità dei paesi di adattarsi ai cambiamenti climatici.

9. SOTTOLINEA lo stretto collegamento tra le questioni connesse all'attuazione della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici, della Convenzione sulla diversità biologica e della Convenzione sulla lotta contro la desertificazione; PONE L'ACCENTO sul proprio impegno ad esplorare le opzioni atte a ridurre le emissioni da deforestazione nei paesi in via di sviluppo, in sinergia con gli sforzi intrapresi in altre sedi; RICONOSCE che i paesi in via di sviluppo potrebbero svolgere un ruolo importante nel mitigare i cambiamenti climatici riducendo le emissioni da deforestazione e migliorando la gestione sostenibile delle foreste; PRENDE ATTO che tali sforzi aiuterebbero inoltre i suddetti paesi ad ...[+++]adattarsi ai cambiamenti climatici;