Al fine di rendere più chiara la distinzione tra incontro annuale e comitati di sorveglianza, la Commissione ha scelto un insieme di tematiche cruciali del QCS, scelta giustificata tanto dai prob
lemi incontrati nel controllo dei programmi (casi di azioni POL
IS cofinanziate dai programmi regionali, di sistemi d'informazione ancora incompleti, il seguit
o dato ai risultati delle azioni di controllo) quanto da ragioni strategiche: Inno
...[+++]vazione, produttività dell'economia portoghese, associando tutto un insieme di programmi quali il PO Economia, il PO Scienza, il PO società dell'Informazione, il PO Occupazione e Risorse Umane e i programmi regionali.In order to make the distinction between the annual meeting and the Monitoring Committees more clear, the Commission chose a number of key topics in the CSF on the basis of the problems encountered durin
g the monitoring of programmes (POLIS operations part-financed by the regional programmes, the still incomplete information systems, follow-u
p to the results of controls) and because of their strategic importance: innovation, productivity and competitiveness in the Portuguese economy, involving a range of programmes such as OP Economy,
...[+++] OP Ciencia, OP Information Society, OP Employment and Human Resources and the regional programmes.