Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambrosia
Ambrosia con foglie di artemisia
Ambrosia marittima

Vertaling van "ambrosia " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
ambrosia con foglie di artemisia | ambrosia

common ragweed




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si dovrebbe qui ricordare un’iniziativa a livello internazionale: la Giornata internazionale dell’ambrosia (Ragweed Day), celebrata il primo sabato d’estate e dedicata alla lotta contro la proliferazione delle piante allergeniche (l’ambrosia (Ambrosia artemisiifolia) è una pianta colonizzatrice che cresce in tutti i terreni in cui non incontra una concorrenza troppo forte).

One international initiative is worthy of mention: Ragweed Day on the first Saturday in summer to combat the proliferation of allergenic plants (Ragweed (Ambrosia artemisifolia) is a colonising plant that grows on any land where competition is not unduly fierce.


L’Ambrosia spp. costituisce un problema di salute pubblica a causa delle proprietà allergeniche del suo polline.

Ambrosia spp. are of public health concern due to the allergenic properties of their pollen.


Per quanto riguarda l’Ambrosia spp., nel suo parere del 4 giugno 2010 (5) l’EFSA ha concluso che il mangime per uccelli può causare la dispersione di Ambrosia spp. in quantità significative, soprattutto in aree precedentemente non infestate, poiché contiene spesso quantità notevoli di semi non trattati di Ambrosia spp.

As regards Ambrosia spp., EFSA concluded in its opinion of 4 June 2010 (5) that bird feed may be an important means of Ambrosia spp. dispersal, especially in previously uninfested areas, as it often contains significant quantities of unprocessed seeds of Ambrosia spp.


È quindi opportuno limitare la presenza di semi di Ambrosia spp. nelle materie prime per mangimi e nei mangimi composti che contengono grani e semi non macinati e stabilire un livello massimo di semi di Ambrosia spp. nei chicchi e semi non macinati secondo il principio del «livello più basso ragionevolmente conseguibile» ALARA — As Low As Reasonably Achievable mediante l’applicazione di buone pratiche agricole e tecniche di pulizia.

It is therefore appropriate to limit the presence of Ambrosia spp. seeds in feed materials and compound feed containing unground grains and seeds and to establish a maximum level of Ambrosia spp. seeds in unground grains and seeds as low as reasonably achievable (ALARA) by good agricultural practices and cleaning techniques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Misure di prevenzione circa l’utilizzo di mangime per uccelli contaminato da semi non trattati di Ambrosia spp. possono quindi ridurre l’ulteriore dispersione di Ambrosia spp. nell’Unione.

Therefore, the prevention of the use of bird feed contaminated with unprocessed seeds of Ambrosia spp. is likely to attenuate the further dispersal of Ambrosia spp. in the Union.


L’ambrosia infesta le valli del Rodano e del Po, nonché alcune zone di Ungheria, Serbia e Croazia.

It infests the valleys of the Rhone and the Po, and areas of Hungary, Serbia, and Croatia.


(EN) La Commissione è a conoscenza della minaccia rappresentata dalle specie invasive, tra cui l’Ambrosia Artemisiifolia L., nota anche semplicemente come ambrosia.

(EN) The Commission is aware of the threats posed by invasive species including Ambrosia artemisiifolia L., the common ragweed.


Ciò premesso, la Commissione è a conoscenza dell’attuale situazione in termini ambientali e sanitari della diffusione dell’Ambrosia Artemisiifolia nei Paesi europei?

In the light of the above, is the Commission aware of the current environmental and health situation as regards the spread of Ambrosia artemisiifolia in European countries?


Desidero portare all'attenzione della Commissione una minaccia per la salute rappresentata dai pollini della Ambrosia Artemisiifolia, una pianta inserita tra le cento specie aliene invasive più pericolose in Europa.

The Commission needs to be made aware of the health threat posed by pollen from Ambrosia artemisiifolia, a plant which is one of the hundred most dangerous invasive alien species in Europe.


Elisabetta Gardini Oggetto: Azione comunitaria in materia di Specie Aliene Invasive, con speciale riferimento alla pianta Ambrosia Artemisiifolia e ai suoi effetti sulla salute umana e animale

Elisabetta Gardini Subject: Community action on invasive alien species, with special reference to the plant Ambrosia artemisiifolia and its effects on human and animal health




Anderen hebben gezocht naar : ambrosia     ambrosia con foglie di artemisia     ambrosia marittima     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'ambrosia' ->

Date index: 2020-12-20
w