Vertaling van "anidride solforosa " (Italiaans → Engels) :

cattura e stoccaggio del carbonio [ cattura e stoccaggio del biossido di carbonio | cattura e stoccaggio dell'anidride carbonica | cattura e stoccaggio di CO2 | CSC [acronym] sequestro del carbonio | sequestro di CO2 ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

carbon capture and storage [ carbon dioxide capture and storage | carbon sequestration | CCS [acronym] CO2 capture and storage | Carbon capture(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

...tenore massimo totale di anidride solforosa reso necessario dalle condizioni climatiche // LIMITI RIGUARDANTI IL TENORE DI ACIDITÀ VOLATILE DEI VINI // LIMITI E CONDIZIONI PER LA DOLCIFICAZIONE DEI VINI // PRATICHE ENOLOGICHE AUTORIZZATE E RESTRIZIONI RELATIVE AI VINI SPUMANTI, AI VINI SPUMANTI DI QUALITÀ E AI VINI SPUMANTI DI QUALITÀ DEL TIPO AROMATICO // Elenco delle varietà di vite le cui uve possono essere utilizzate per la costituzione della partita (cuvée) dei vini spumanti di qualità del tipo aromatico e dei vini spumanti di qualità del tipo aromatico a denominazione di origine protetta // PRATICHE ENOLOGICHE AUTORIZZATE E REST ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

...F WINES // AUTHORISED OENOLOGICAL PRACTICES AND RESTRICTIONS APPLICABLE TO SPARKLING WINES, QUALITY SPARKLING WINES AND QUALITY AROMATIC SPARKLING WINES // List of vine varieties grapes of which may be used to constitute the cuvée for preparing quality aromatic sparkling wines and quality sparkling wines with a protected designation of origin // AUTHORISED OENOLOGICAL PRACTICES AND RESTRICTIONS APPLICABLE TO LIQUEUR WINES AND LIQUEUR WINES WITH A PROTECTED DESIGNATION OF ORIGIN OR PROTECTED GEOGRAPHICAL INDICATION // The list of liqueur wines with a protected designation of origin whose production involves special rules // List of var ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La comunicazione di dati relativi alle emissioni di ossidi di azoto, anidride solforosa e anidride carbonica a livello nazionale è in gran parte completa e considerata coerente, se paragonata ad altri obblighi di comunicazione o inventari nazionali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reporting of nitrogen oxides, sulphur dioxide and carbon dioxide releases at the national level is mostly complete and is found to be consistent when compared to other international reporting obligations or inventories.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'anidride solforosa rappresenta uno dei principali aspetti del problema dell'acidificazione e può avere effetti negativi sulla salute umana.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

Sulphur dioxide is one of the main factors behind the problem of acidification and can have adverse implications for human health.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-28]

L'anidride solforosa può causare effetti avversi sulla salute umana e rappresenta uno dei fattori principali del problema dell'acidificazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-25]

Sulphur dioxide can have an adverse effect on human health and is one of the main factors behind the problem of acidification.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Anidride solforosa e solfiti in concentrazioni superiori a 10 mg/kg o 10 mg/litro in termini di SO totale da calcolarsi per i prodotti così come proposti pronti al consumo o ricostituiti conformemente alle istruzioni dei fabbricanti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

Sulphur dioxide and sulphites at concentrations of more than 10 mg/kg or 10 mg/litre in terms of the total SO which are to be calculated for products as proposed ready for consumption or as reconstituted according to the instructions of the manufacturers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-24]

Le proposte in questione permetterebbero di ridurre le emissioni di anidride solforosa fino al 90% e le emissioni di particelle fini fino all’80%.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-14]

The proposals should reduce sulphur dioxide emissions by up to 90 %, and fine particle emissions by up to 80 %.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-14]

Inquinamento atmosferico: la Commissione avvia procedimenti per il superamento dei livelli di anidride solforosa e PM10 negli Stati membri

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-16]

Air pollution: Commission takes action over levels of sulphur dioxide and PM10 in member states

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-10-16]

La Commissione europea interviene in merito ai livelli pericolosi di inquinamento atmosferico registrati negli Stati membri dell'UE e avvia procedimenti di infrazione nei confronti di Francia, Italia, Spagna, Slovenia e Regno Unito, dove sono stati superati i limiti fissati dall'UE per la concentrazione di anidride solforosa (biossido di zolfo, SO ) nell'aria ambiente. L'SO è un inquinante atmosferico emesso da impianti industriali che può causare problemi respiratori e acuire le patologie cardiovascolari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-16]

The European Commission is taking action over harmful levels of air pollution in EU member states. It has started infringement procedures against France, Italy, Spain, Slovenia and the UK for exceeding EU limits on ambient concentrations of sulphur dioxide (SO2), an air pollutant from industrial installations that can cause respiratory problems and aggravate cardiovascular disease.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-10-16]

(11) Un sistema di limiti nazionali per ciascuno Stato membro per le emissioni di anidride solforosa, ossidi di azoto, composti organici volatili ed ammoniaca costituisce un metodo economicamente conveniente di conseguire obiettivi ambientali provvisori.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

(11) A set of national ceilings for each Member State for emissions of sulphur dioxide, nitrogen oxides, volatile organic compounds and ammonia is a cost-effective way of meeting interim environmental objectives.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-22]

limiti e condizioni di certe pratiche enologiche, soprattutto per quanto concerne il tenore di anidride solforosa e di acido volatile, le pratiche d'arricchimento, l'acidificazione e la disacidificazione, la dolcificazione, ecc (allegato V bis).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

the limits and conditions imposed on certain oenological practices and processes, particularly concerning sulphur dioxide and volatile acid content, enrichment practices, acidification and deacidification, sweetening, etc (Annex Va).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-05-16]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'anidride solforosa' ->

Date index: 2023-07-10