Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "anno africano dei diritti umani " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Anno africano dei diritti umani | Anno africano dei diritti umani, con particolare attenzione ai diritti delle donne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

African Year of Human Rights | African Year of Human Rights with particular focus on the Rights of Women

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Consiglio dei diritti dell'uomo | Consiglio dei diritti umani

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Human rights council

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rispetto dei diritti umani (1) | garanzia dei diritti dell'uomo (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

respect of human rights (1) | guaranteed human rights (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Sezione politica dei diritti umani [ PDU ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Section for Human Rights Policy

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Circa 100 milioni di EUR sono messi a disposizione ogni anno al capitolo B7-7 del bilancio comunitario, che dal 1994 porta la denominazione "Iniziativa europea per la democrazia e i diritti dell'uomo" (EIDHR), con l'obiettivo di sostenere le attività a favore dei diritti umani, della democratizzazione e della prevenzione dei conflitti, che sono eseguite principalmente in partenariato con ONG e organizzazioni internazionali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Approximately 100mEUR is available annually under Chapter B7-7 of the budget, known since 1994 as the European Initiative for Democracy and Human Rights (EIDHR), to support human rights, democratisation and conflict prevention activities to be carried out primarily in partnership with NGOs and international organisations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[14] Relazione Lenz sulla costituzione di un'unica struttura di coordinamento, all'interno della Commissione, responsabile dei diritti umani e della democratizzazione, PE 220.735/def. del 4.12.1997; relazione Imbeni sulla relazione della Commissione sull'attuazione di azioni volte a promuovere i diritti dell'uomo e la democratizzazione (per l'anno 1995), COM(96) 672, C4-0095/97, PE 223.610/def. del 2.12.1997; relazione Roubatis s ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[14] Lenz Report on setting up a single coordinating structure within the European Commission responsible for human rights and democratisation, PE 220.735/fin, 4.12.97; Imbeni Report on the report from the Commission on the implementation of measures intended to promote observance of human rights and democratic principles (for 1995), COM (96) 0672 - C4 - 0095/97, PE 223.610/fin, 2.12.97; Roubatis Report on COM(95) 0567 - C4 - 0568/95, PE228.009fin.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’UE aiuterà l’UA a trasformare le sue istituzioni nell’istituzione centrale di riferimento per la governance in Africa e ne migliorerà la capacità di promuovere il rispetto dei diritti umani su tutto il territorio africano conformemente ai principali strumenti internazionali e regionali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Through this support, the EU will help the AU to live up to the expectations of its commitments. The EU will accompany the AU in transforming its institutions into the central reference institution for Africa’s governance and bolster its capacity to promote respect for human rights, as set out in key international and regional instruments, across the continent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

A un anno dall'adozione della normativa sulla sicurezza nazionale, i legislatori pro-democratici e le organizzazioni per i diritti umani di Macao hanno espresso preoccupazione per un uso potenzialmente abusivo della normativa che rischia di ledere i diritti fondamentali e le libertà civili della popolazione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

One year after the adoption of national security legislation, concerns have been voiced by pro-democratic legislators and human rights organisations in Macao that potentially it could be misused to undermine the fundamental rights and civil liberties of the Macao people.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

accoglie con favore il rafforzamento del partenariato e il dialogo sui diritti umani tra l'Unione europea e il Vietnam; valuta positivamente la ratifica, da parte del Vietnam lo scorso anno, della Convenzione delle Nazioni Unite contro la tortura.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-08]

Welcomes the strengthened partnership and the human rights dialogue between the EU and Vietnam; applauds Vietnam’s ratification last year of the UN Convention against Torture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-06-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-06-08]

Solo quest'anno oltre 150 difensori dei diritti umani esposti a rischi elevati hanno ricevuto un sostegno da parte dell'EIDHR (strumento europeo per la democrazia e i diritti umani).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-09]

This year alone more than 150 human rights defenders at high risk have received EIDHR (European Instrument for Democracy and Human Rights) support.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-09]

La celebrazione della Giornata dei diritti umani di quest'anno pone in rilievo l'operato dei difensori dei diritti umani che combattono le discriminazioni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-09]

This year's Human Rights Day celebration highlights the work of human rights defenders who fight against discrimination.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-09]

L'Unione europea esprime preoccupazione per le continue violazioni dei diritti umani nel Caucaso settentrionale e per il deteriorarsi della situazione dei difensori dei diritti umani nella regione, come sottolineato tra l'altro nella relazione di Dick Marty (Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa) sulle violazioni dei diritti umani nel Caucaso settentrionale, ad un ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-18]

The European Union expresses its preoccupation at the continuing human rights violations in the North Caucasus and the worsening of the situation of human rights defenders in the region, as also noted in Dick Marty´s (Parliamentary Assembly of the Council of Europe) report on the human rights violations in the North Caucasus, one year after the assassination of Mrs Natalia Estemirova of the Non-Governmental Organisation Memorial.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-18]

L'Unione europea si rallegra della liberazione, avvenuta in Uzbekistan tra il 2 e il 4 febbraio 2008, di quattro difensori dei diritti umani, e precisamente: Saidjahon Zainabitdinov, Ikhtior Khamraev, Ulugbek Kattabaev e Bobomurod Mavlanov, nonché della cancellazione del periodo di sospensione condizionale a carico di altri due difensori dei diritti umani, Gulbahor Turaeva e Umida Niazova, che erano state scarcerate l'anno scorso. ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-14]

The European Union welcomes the release in Uzbekistan of four human rights defenders between 2 and 4 February 2008, namely Saidjahon Zainabitdinov, Ikhtior Khamraev, Ulugbek Kattabaev and Bobomurod Mavlanov and the cancellation of the probation period concerning two other human rights defenders, Gulbahor Turaeva and Umida Niazova, who were released from prison last year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-02-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-02-14]

L'UE rammenta la risoluzione sulla situazione dei diritti umani a Cuba, adottata dalla Commissione per i diritti umani dell'ONU il 15 aprile 2004, che deplora i fatti avvenuti l'anno scorso a Cuba, allorché furono pronunciate condanne contro taluni dissidenti politici e giornalisti, riferendosi ai processi e alle condanne inflitte a 75 dissidenti nel marzo e aprile del 2003.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-12]

The EU recalls the Resolution on the Situation of Human Rights in Cuba, adopted by the UN Commission on Human Rights on 15 April 2004, which “deplores the events which occurred last year in Cuba involving verdicts against certain political dissidents and journalists”, a reference to the trials and sentencing of 75 dissidents in March and April 2003.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-12]

Anderen hebben gezocht naar : anno africano dei diritti umani consiglio dei diritti dell'uomo consiglio dei diritti umani sezione politica dei diritti umani garanzia dei diritti dell'uomo rispetto dei diritti umani

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'anno africano dei diritti umani' ->

Date index: 2022-04-27