Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anzianità di lavoro
Anzianità di servizio
Anzianità professionale
Durata dell'impiego
Legge sulle indennità di perdita di guadagno
Militare di leva
Pattuglia di servizio stradale
Premio per anzianità di servizio
Requisito di servizio all’utenza
Servizio di leva
Servizio informazioni interattivo per viaggiatori
Servizio interattivo di informazione ai viaggiatori
Servizio militare
Servizio militare obbligatorio
Servizio nazionale di leva

Vertaling van "anzianità di servizio " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
anzianità di servizio | durata dell'impiego

length of service | duration of employment


anzianità di servizio

length of period in office | time in office | length of service






Legge federale del 25 settembre 1952 sulle indennità di perdita di guadagno in caso di servizio militare, servizio civile o servizio di protezione civile | Legge sulle indennità di perdita di guadagno

Federal Act of 25 September 1952 on the System of Compensation for Loss of Earnings for Persons on Military Service or Civil Protection Duty




requisito di servizio all’utenza

user service requirement | USR


anzianità di lavoro | anzianità professionale

seniority in the work


servizio nazionale di leva [ militare di leva | servizio di leva | servizio militare | servizio militare obbligatorio ]

national service [ military service ]


servizio informazioni interattivo per viaggiatori | servizio interattivo di informazione ai viaggiatori

interactive traveller information sub-service | interactive traveller information | interactive traveler information | interactive information
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
i lavoratori (sesso, età, professione, livello di formazione, anzianità di servizio, tempo pieno o tempo parziale, tipo di contratto).

employees (sex, age, occupation, level of education and training, length of service, full-time or part-time, type of employment contract).


Il sig. Rosado Santana, sebbene non possedesse né il titolo richiesto per partecipare al concorso né un’anzianità di servizio di dieci anni in qualità di funzionario di ruolo, è stato tuttavia ammesso a partecipare alle prove e ha superato il concorso.

Although Mr Rosado Santana had neither the qualification required for participation in the competition nor 10 years’ seniority as a career civil servant, he was admitted to the tests and passed the competition.


In particolare, i candidati dovevano detenere o essere in grado di ottenere il titolo di «Bachiller Superior» ovvero, in mancanza di tale titolo, comprovare un'anzianità di servizio di dieci anni in qualità di funzionario di ruolo di un certo grado.

One of those conditions was that they had to hold, or be in a position to obtain, the qualification of ‘Bachiller Superior’ (Baccalaureate), failing which they had to have completed 10 years’ service as a career civil servant in a particular grade.


Con sentenza 30 settembre 2003 nella causa Köbler , la Corte ha dichiarato che una legge simile che richiede, per la concessione dell’indennità speciale di anzianità di servizio presa in considerazione ai fini del calcolo della pensione di anzianità dei professori universitari, un’esperienza di quindici anni acquisita esclusivamente nelle università austriache configura un ostacolo alla libera circolazione dei lavoratori vietato dal Trattato CE.

In the Köbler judgment of 30 September 2003 , the Court held that such a law requiring 15 year’s experience completed solely in Austrian universities, for the purpose of the grant of the special length-of-service increment taken into account in the calculation of retirement pensions for university professors, constitutes an obstacle to freedom of movement for workers prohibited by the EC Treaty.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se il presidente non è in grado di sottoscrivere la decisione o di compiere i rimanenti atti del procedimento, vi provvede a nome del presidente il più anziano di servizio dei membri che decidono sul ricorso o, se questi hanno la stessa anzianità di servizio nella commissione di ricorso, da quello più anziano per età.

If the Chairman is unable to sign the decision or to carry out other remaining procedural steps, the longer serving of the other members deciding the appeal, or, where those other members have the same length of service on the Board of Appeal, the older member shall carry out those steps on behalf of the Chairman.


Se non è in grado di provvedervi, il supplente è designato dal più anziano di servizio dei membri che decidono sul ricorso o, in caso di pari anzianità di servizio, da quello più anziano per età.

If the Chairman is unable to do so, the longer serving of the other members deciding the appeal, or, where those other members have the same length of service on the Board of Appeal, the older member shall designate the alternate.


Nel 1996 egli ha chiesto l'attribuzione dell'indennità speciale di anzianità di servizio prevista per i professori universitari.

In 1996 he applied for the special length-of-service increment for university professors.


Per la formazione della famiglia[18], a ogni soggiornante, indipendentemente dall'età, è richiesto il 120% della retribuzione minima di legge di un lavoratore di 23 anni, oltre a un contratto di lavoro di almeno un anno o un'anzianità di servizio maturata di tre anni.

For family formation[18], 120% of the legal minimum wage of a 23-year-old worker is required from every sponsor irrespective of their age.


L’anzianità di servizio complessiva nel mese di riferimento deve basarsi sul numero di anni di servizio completi.

The total length of service in the reference month should be based on the number of completed years of service.


Pregiudiziale · Pretura circondariale di Pinerolo · Interpretazione degli artt. 1 e 3, n. 1, della direttiva del Consiglio 14 febbraio 1977, 77/187/CEE, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative al mantenimento dei diritti dei lavoratori in caso di trasferimenti di imprese, di stabilimenti o di parti di stabilimenti · Nozione di trasferimento · Trasferimento, previsto dalla legge, della gestione di un servizio d'interesse generale da un ente pubblico ad una società il cui capitale è interamente detenuto dallo Stato · Obbligo del cessionario di continuare i contratti di lavoro e di salvaguardare i diritti dei lavoratori quali i diritti legati all'anzianità di servizio ...[+++]

Reference for a preliminary ruling · Pretura Circondariale, Pinerolo · Interpretation of Articles 1 and 3(1) of Directive 77/187/EEC of 14 February 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings, businesses or parts of businesses · Definition of transfer · Transfer, pursuant to the law, of the management of a public interest service from a public entity to a private company all the shares in which are held by the State · Transferee required to continue employment contracts and preserve workers' rights such as those deriving from length ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'anzianità di servizio' ->

Date index: 2023-08-12
w