33. rileva che la lotta contro il terrorismo ha portato le questioni della proliferazione delle armi di distruzione di massa e d
ella sicurezza dell'arsenale nucleare in cima alla lista delle preoccupazioni in materia di sicurezza globale; invita la Russia a lavorare su non proliferazione e disarmo in maniera globale, includendo l'Iran, e ad agire, in particolare, rinunciando a sviluppare nuovi tipi di armi nucleari e provvedendo allo smaltimento sicuro dei rifiuti nucleari e allo smantellamento continuo e controllato del suo arsenale nucleare; invita la Commissione e il Consiglio ad offrire alla Russia un'assistenza tecnica e materiale
...[+++] sostanziale per aiutarla in tale opera di smantellamento; invita il Consiglio e gli Stati membri, in uno spirito di "multilateralismo efficace" e di solidarietà, così come nel quadro della strategia dell'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa, a sviluppare e a sostenere nuove iniziative sul disarmo nucleare e il rilancio della Conferenza delle Nazioni Unite sul disarmo; 33. Notes that the fight against terrorism has brought the issue of weapons of mass destruction proliferation and th
e safety of nuclear arsenal to the top of the list of global security concerns; calls on Russia to work on non-proliferation and disarmament globally, including Iran, and act especially through disavowing the development of new types of
nuclear weapons, the safe disposal of
nuclear waste and the steady and verified dismantling of its
nuclear arsenal; calls on the Commission and the Council to offer Russia substantial technical and material
...[+++] assistance to help it with this dismantling; calls on the Council and the Member States - in a spirit of "effective multilateralism" and solidarity and in pursuit of the EU strategy against the proliferation of weapons of mass destruction - to develop and support new initiatives on nuclear disarmament and the revitalisation of the UN Conference on Disarmament; 
