Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attraverso la catena alpina
Attraverso le Alpi
Transalpino
Transito attraverso le Alpi svizzere

Vertaling van "attraverso la catena alpina " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
attraverso le Alpi (1) | attraverso la catena alpina (2) | transalpino (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
transalpine (1) | across the Alps (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
transito attraverso le Alpi svizzere (1) | transito attraverso la parte svizzera della catena alpina (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
transit across the Swiss Alps
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[19] Una formula giuridica uniforme per la determinazione dei diritti di proprietà considerata particolarmente utile nei casi in cui gli strumenti finanziari sono detenuti attraverso una catena di intermediari finanziari in diversi paesi.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
[19] A uniform legal formula for determining proprietary rights is considered particularly useful in cases where securities are held through a chain of financial intermediaries in different countries.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Tali applicazioni concernono la gestione della logistica dei passeggeri e delle merci attraverso la catena di valore del trasporto ferroviario e contribuiscono alla creazione di una base solida su cui costruire i servizi intermodali a valore aggiunto di tipo porta a porta.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Such applications should be geared towards the management of passenger and freight logistics across the value-chain of rail transport, contributing to the creation of a sound foundation on which to build intermodal door-to-door value-added services.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
I batteri resistenti possono essere trasferiti agli esseri umani dagli animali attraverso la catena alimentare o mediante contatto diretto.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-14]
Resistant bacteria can be transferred from animals to humans via the food chain or through direct contact.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-14]
I batteri resistenti possono essere trasmessi dagli animali all'uomo attraverso la catena alimentare o per contatto diretto.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-16]
Resistant bacteria can be transferred from animals to humans via the food chain or through direct contact.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-16]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’esperienza acquisita dimostra che tali medicinali falsificati arrivano ai pazienti non solo attraverso canali illegali, ma anche attraverso la catena di fornitura legale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]
Past experience shows that such falsified medicinal products do not reach patients only through illegal means, but via the legal supply chain as well.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-07]
3.3. Le condizioni d’uso specifiche devono essere comunicate attraverso la catena d’approvvigionamento a norma degli articoli 31 o 32, secondo il caso.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-15]
3.3. The specific conditions of use must be communicated through the supply chain in accordance with Article 31 or 32, as the case may be.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-02-15]
Il regolamento si prefigge la protezione della salute umana e dell'ambiente nei confronti degli inquinanti chimici trasportati attraverso le frontiere internazionali lontano dalle loro fonti che persistono nell'ambiente e sono soggetti a bioaccumulo attraverso la catena alimentare.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]
It aims to protect human health and environment against chemical pollutants transported across international boundaries far from their sources and which persist in the environment and bio-accumulate through the food web.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-25]
(10) Quando gruppi societari sono organizzati in catene di società, e gli utili sono distribuiti attraverso la catena di affiliate alla società madre, la doppia imposizione dovrebbe essere eliminata per mezzo di esenzione o di credito d'imposta.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-21]
(10) When corporate groups are organised in chains of companies and profits are distributed through the chain of subsidiaries to the parent company, double taxation should be eliminated either by exemption or tax credit.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-12-21]
A partire dagli anni '70, numerosi scienziati hanno sostenuto che tali prassi comporti il rischio che si sviluppi negli animali una resistenza a tali antibiotici, e che tale resistenza si trasferisca all'uomo, in particolare attraverso la catena alimentare, il che avrebbe come conseguenza che tali antibiotici (come pure taluni altri della medesima famiglia) non potrebbero più essere impiegati efficacemente in medicina umana per il trattamento di determinate malattie pericolose. In particolare, nel 1997 e nel 1998, taluni organismi internazionali, comunitari e nazionali specializzati, quali l'Organizzazione mondiale d ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-10]
Since the 1970s many scientists have claimed that the practice entails a risk of resistance to those antibiotics developing in animals and being transferred to humans, notably via the food chain, with the result that those and certain other related antibiotics could no longer be used effectively in human medicine for the treatment of certain dangerous diseases. In particular, in 1997 and 1998, various specialist international, Community and national bodies, such as the World Health Organisation (WHO), recommended the immediate or gradual discontinuance of the practice.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-10]
Una volta consolidata la sua presenza sul mercato spagnolo, e potendo disporre della grande capacità di generazione elettrica di Hidrocantábrico, EDF si opporrebbe probabilmente ad ogni incremento di capacità commerciale sul dispositivo di interconnessione che consente di trasportare elettricità attraverso la catena dei Pirenei.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-25]
Having gained a foothold in Spain and with access to Hidrocantabrico's significant electricity generation capacity, EDF would likely resist any increase in the commercial capacity of the interconnector which transmits electricity across the Pyrenean chain.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-25]


Anderen hebben gezocht naar : attraverso la catena alpina     attraverso le alpi     transalpino     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'attraverso la catena alpina' ->

Date index: 2022-12-02
w