Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autorità della cosa giudicata
Autorità della giustizia penale
Autorità estera
Autorità estera incaricata del perseguimento penale
Autorità giudiziaria penale federale
Autorità penale
Autorità penale estera
Autorità penale federale
Autorità responsabile dell'azione penale
Effetti della sentenza
Esecuzione coattiva
Esecuzione della sentenza
Esecuzione forzata
Esecuzione penale
Esecuzione provvisoria
Giurisdizione penale federale
Organo della giustizia penale
Tribunale penale della Confederazione
Tribunale penale federale
Via esecutiva

Vertaling van "autorità penale estera " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
autorità penale estera | autorità estera incaricata del perseguimento penale

foreign criminal prosecution authority | foreign authority prosecuting offences


tribunale penale federale | tribunale penale della Confederazione | autorità giudiziaria penale federale | autorità penale federale | giurisdizione penale federale

federal criminal court


autorità penale | autorità della giustizia penale | organo della giustizia penale

criminal justice authority | law enforcement authority | authority for the administration of criminal justice


autorità estera

foreign authority | foreign investigation authority


autorità responsabile dell'azione penale

prosecuting authority | prosecutorial authority


esecuzione della sentenza [ autorità della cosa giudicata | effetti della sentenza | esecuzione coattiva | esecuzione forzata | esecuzione penale | esecuzione provvisoria | via esecutiva ]

enforcement of ruling [ effect of ruling | force of res judicata | mode of enforcement ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mentre tali disposizioni riguardano la cooperazione di polizia in campo penale, l’articolo 215 si riferisce alla politica estera e di sicurezza comune; ma in quest’ultimo settore l’unica autorità competente è il Consiglio.

While these provisions concern police cooperation in criminal matters, Article 215 refers to the common foreign and security policy. However, the Council has sole authority in this area.


La relatrice si attende dalla Commissione una più precisa definizione della finalità dell'ENP e mira ad ottenere che la fissazione delle priorità politiche rifletta la posizione del Parlamento, ad esempio per quanto concerne un migliore accesso al mercato interno e, in taluni casi, l'eventuale successiva conclusione di "accordi di vicinato" e la stipula di veri e propri accordi di libero scambio con l'UE; la partecipazione alla politica europea di sicurezza e di difesa e alla politica estera e di sicurezza comune; una maggiore attenzione per il traffico di stupefacenti, armi ed esseri umani; lo scambio di informazioni in materia pena ...[+++]

The Rapporteur seeks a clearer definition of the purpose of the ENP from the Commission and aims to set out policy priorities according to the views of the Parliament, such as improved access to the single market, and in some cases the possible eventual conclusion of "Neighbourhood Agreements" and the establishing of fully fledged Free Trade Agreements with the EU; participation in the ESDP/CFSP; better focus on drug, weapons and people trafficking; and exchange of criminal intelligence between national agencies.


w