(a) gli articoli 11 e14 e l'allegato II a contratti di credito per i consum
atori, garantiti da ipoteca o altra garanzia simile comunemente usata in uno Stato membro per i beni imm
obili residenziali, ovvero garantiti da un diritto connesso a beni immobili residenziali, non finalizzati all'acquisto o alla conservazi
one del diritto sul bene immobile residenziale, purché gli Stati membri applichino a tali contratti di credito gli artic
...[+++]oli 4 e 5 e gli allegati II e III della direttiva 2008/48/CE;
(a) Articles 11 and 14 and Annex II to credit agreements for consumers, secured by a mortgage or by another comparable security commonly used in a Member State on residential immovable property or secured by a right related to residential immovable property, the purpose of which is not to acquire or retain the right to residential immovable property, provided that the Member States apply to such credit agreements Articles 4 and 5 of and Annexes II and III to Directive 2008/48/EC;