5. sottolinea che gli ultimi sviluppi tecnologici hanno aperto il settore della comunicazione a nuovi attori grazie a internet e alle tecnologie digitale, satellitare, via cavo e di altro tipo, e che pertanto non esiste alcun monopolio dell'informazione in Italia; ritiene che i mezzi di comunicazione digitali siano, per loro natura, atti ad assicurare una più ampia scelta e una maggiore partecipazione dei cittadini e che lo sviluppo della blogosfera abbia favorito la libertà d'espressione e il pluralismo;
5. Emphasises that the latest technological developments have opened the communication sector up to new players through the internet, digital, satellite and cable transmission and other technologies, and that there is consequently no monopoly on information in Italy; considers that the very nature of the digital media enables them to provide greater choice and allow more individual involvement, and that the development of the blogosphere has furthered freedom of expression and pluralism;
