In quest'ambito i ministri hanno tenuto un dibattito pubblico sul tema "Dallo sport virtuale a quello reale. dal divano al campo da giuoco" (15814/12) che, in particolare, tratta dell'istituzione futura di una settimana europea annuale dello sport, quale strumento per promuovere la pratica sportiva e l'attività fisica, specialmente tra i bambini, gli adolescenti e i giovani, tenendo conto di iniziative nazionali analoghe e in cooperazione con le competenti organizzazioni sportive.
In this context, ministers held a public debate on the subject "From virtual sports to real sports: a step from the sofa to the playing field", (15814/12,) which addresses in particular the future establishment of an Annual European Week of Sport, as a means of promoting the practice of sport and physical activity especially among children, teenagers and young adults, taking into account similar national initiatives and in cooperation with the relevant sports organisations.
