Siamo convinti che in tutta Europa i membri del clero debbano godere, in materia di occupazione, dei medesimi diritti di tutti gli altri lavoratori, gli stessi diritti di cui godono in Danimarca, o anche nel Regno Unito, se svolgono la mansione di cappellano nelle carceri o negli ospedali; quindi, all’interno del Regno Unito esiste comunque un’anomalia.
We believe that clergy throughout Europe should have the same employment rights as millions of other workers, the same rights as they enjoy already in Denmark, and in the United Kingdom if they happen to be hospital or prison chaplains. So there is even an anomaly within the United Kingdom.
