Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area monetaria dell'Africa centrale
C-VIS; CS-VIS
CEMAC
COSTE
Centrale
Centrale a carbone
Centrale a nafta
Centrale di cogenerazione
Centrale di depurazione
Centrale di sbarramento
Centrale elettrica
Centrale idroelettrica
Centrale termica
Cogenerazione
Cogenerazione ad alto rendimento
Comunità economica e monetaria dell'Africa centrale
Depuratore
Generazione combinata di calore ed elettricità
IDA
Impianto di centrale
Impianto di cogenerazione
Impianto di cogenerazione di calore e di elettricità
Impianto di depurazione
Impianto di depurazione delle acque
Impianto di depurazione delle acque di scarico
Impianto di depurazione delle acque residuali
Impianto di generazione congiunta
Impianto energetico
Insediamento di centrale
Istallazione di centrale
Operatore di centrale elettrica geotermica
Operatrice di centrale elettrica geotermica
PCCE
Produzione combinata di energia elettrica e calore
Sistema centrale d'informazione visti
Sistema centrale di informazione sui visti
Stazione di depurazione delle acque
Stazione energetica
Tecnico addetto alla centrale elettrica geotermica
UDE
UDEAC
UEAC
UMAC
Ubicazione di centrale
Unione degli Stati dell'Africa centrale
Unione doganale ed economica dell'Africa centrale
Unione doganale equatoriale
Unione economica dell'Africa centrale
Unione monetaria dell'Africa centrale
VIS centrale

Vertaling van "centrale di cogenerazione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
centrale di cogenerazione | impianto di cogenerazione | impianto di cogenerazione di calore e di elettricità | impianto di generazione congiunta

CHP plant | cogeneration plant | cogeneration power plant | co-generation power station | combined heat and power installation | combined heat and power plant | combined heat and power station


impianto di depurazione delle acque di scarico (1) | impianto di depurazione delle acque (2) | impianto di depurazione (3) | impianto di depurazione delle acque residuali (4) | stazione di depurazione delle acque (5) | depuratore (6) | centrale di depurazione (7) [ IDA ]

wastewater treatment installation (1) | wastewater treatment plant (2)


sistema centrale d'informazione visti | sistema centrale di informazione sui visti | VIS centrale [ C-VIS; CS-VIS ]

Central Visa Information System | central VIS [ C-VIS; CS-VIS ]


Centrale di coordinamento nazionale delle offerte di trattamento residenziale inerenti i problemi di droga [ COSTE ]

Swiss Office of Coordination and Assistance for Residential Drug Therapy Facilities [ COSTE - KOSTE ]


cogenerazione ad alto rendimento

high-efficiency CHP | high-efficiency cogeneration


cogenerazione | generazione combinata di calore ed elettricità | produzione combinata di energia elettrica e calore | PCCE [Abbr.]

cogeneration | cogeneration of heat and electricity | combined electricity/heat production | combined heat and power | combined heat and power production | combined production of heat and power | CHP [Abbr.]


stazione energetica [ centrale | centrale a carbone | centrale a nafta | centrale di sbarramento | centrale elettrica | centrale idroelettrica | centrale termica | impianto energetico ]

power plant [ coal-burning power station | electric power plant | geothermal power station | hydro-electric power plant | hydro-electric power station | oil-burning power station | power station | thermal power station ]


Comunità economica e monetaria dell'Africa centrale [ Area monetaria dell'Africa centrale | CEMAC | UDE | UDEAC | UEAC | UMAC | Unione degli Stati dell'Africa centrale | Unione doganale ed economica dell'Africa centrale | Unione doganale equatoriale | Unione economica dell'Africa centrale | Unione monetaria dell'Africa centrale ]

Central African Economic and Monetary Community [ CACEU | CAEMC | CAMU | Central African Customs and Economic Union | Central African Monetary Union | Economic and Monetary Community of Central Africa | Equatorial Customs Union | UDE | UEAC | Union of Central African States ]


insediamento di centrale [ impianto di centrale | istallazione di centrale | ubicazione di centrale ]

siting of power stations [ layout of power stations ]


operatore di centrale elettrica geotermica | operatrice di centrale elettrica geotermica | operatore di centrale elettrica geotermica/operatrice di centrale elettrica geotermica | tecnico addetto alla centrale elettrica geotermica

geothermal plant operator | geothermal power plant operative | geo-thermal plant operator | geothermal power plant operator
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Alla fine del 2013, il Fondo ha sottoscritto il secondo investimento azionario in una centrale di cogenerazione a biomassa a Rennes, che replica un analogo investimento a Orléans (entrambi in Francia).

At the end of 2013, the Fund signed its second equity investment in a Biomass combined heat and power plant in Rennes replicating a similar equity investment in Orléans (both in France).


- progetto(i) pilota su vasta scala sui sistemi di generazione distribuita basati sulle TIC che integrino l’approccio della cogenerazione e il concetto di centrale elettrica virtuale.

- Large-scale pilot(s) on ICT-enabled distributed generation systems integrating the co-generation/virtual power plant approach.


Alla fine del 2013, il Fondo ha sottoscritto il secondo investimento azionario in una centrale di cogenerazione a biomassa a Rennes, che replica un analogo investimento a Orléans (entrambi in Francia).

At the end of 2013, the Fund signed its second equity investment in a Biomass combined heat and power plant in Rennes replicating a similar equity investment in Orléans (both in France).


La realizzazione della centrale di cogenerazione di Ferrara, che sarà gestita dalla controllata del Gruppo ENI Società Enipower Ferrara S.r.l (SEF), contribuisce al raggiungimento di diversi obiettivi: soddisfare la domanda crescente di elettricità nel Paese, ridurre la dipendenza dalle importazioni di energia elettrica (favorendo, allo stesso tempo, la sicurezza degli approvvigionamenti) e facilitare il processo di dismissione di impianti obsoleti alimentati a olio combustibile, scarsamente efficienti e più inquinanti, presenti nell’insediamento di Ferrara ed in altri siti italiani. Il nuovo impianto consentirà l’abbattimento delle emis ...[+++]

The power plant in Ferrara, which will be operated by the Eni group subsidiary S.E.F. S.r.l. will serve the following objectives: growth in electricity demand in Italy, reduce dependency on electricity imports (thereby contributing to security of supply), and facilitate decommissioning of obsolete, inefficient and more polluting oil-fired power plants at the site and elsewhere in Italy. The new plant will both reduce harmful emissions and improve energy efficiency.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si suppone che le riduzioni di emissioni di gas a effetto serra associate a detta elettricità eccedentaria siano uguali al quantitativo di gas a effetto serra che verrebbe emesso se un quantitativo uguale di elettricità fosse prodotto in una centrale alimentata con lo stesso combustibile dell’impianto di cogenerazione.

The greenhouse gas emission savings associated with that excess electricity shall be taken to be equal to the amount of greenhouse gas that would be emitted when an equal amount of electricity was generated in a power plant using the same fuel as the cogeneration unit.


Si suppone che la riduzione di emissioni di gas a effetto serra associata a tale elettricità eccedentaria sia uguale alla quantità di gas a effetto serra che verrebbe emesso se una quantità uguale di elettricità fosse prodotta in una centrale alimentata con lo stesso combustibile dell’impianto di cogenerazione.

The greenhouse gas emission saving associated with that excess electricity shall be taken to be equal to the amount of greenhouse gas that would be emitted when an equal amount of electricity was generated in a power plant using the same fuel as the cogeneration unit.


Si suppone che la riduzione di emissioni di gas a effetto serra associata a tale elettricità eccedentaria sia uguale alla quantità di gas a effetto serra che verrebbe emesso se una quantità uguale di elettricità fosse prodotta in una centrale alimentata con lo stesso combustibile dell’impianto di cogenerazione.

The greenhouse gas emission saving associated with that excess electricity shall be taken to be equal to the amount of greenhouse gas that would be emitted when an equal amount of electricity was generated in a power plant using the same fuel as the cogeneration unit.


Per l'energia rinnovabile l'investimento di riferimento è spesso una centrale a gas con la stessa capacità di produzione, per la cogenerazione si prende spesso a riferimento un impianto dedicato unicamente alla produzione prevalente (calore o elettricità) nell'impianto di cogenerazione.

For renewable energy, the reference investment is often considered to be a gas fired plant with the same production capacity and for co-generation a plant with separate production of the most dominant production in the co-generation plant is often used.


Il progetto di costruzione della centrale di cogenerazione in associazione con l'impresa spagnola Abengoa, SA, rivestiva un'importanza particolare a questo riguardo. La centrale di cogenerazione ridurrebbe significativamente l'incidenza degli acquisti di energia tra i costi di produzione, rendendo più competitivi i prodotti dell'impresa, soprattutto quelli la cui elaborazione esige un impiego elevato di energia, come la carta e le fibre sintetiche.

Of particular importance in this respect was the plan to build a cogeneration plant in partnership with the Spanish company Abengoa SA. The cogeneration plant was to reduce significantly the impact of energy purchases on production costs, and thus make the company's products more competitive, particularly for the most energy-intensive products such as paper and synthetic fibres.


(57) Il piano non prevedeva riduzioni di capacità permanenti nelle linee di produzione esistenti, né investimenti destinati ad aumentare la capacità installata, ad eccezione dell'aumento della capacità di produzione di energia derivante dalla costruzione della nuova centrale di cogenerazione.

(57) The plan did not envisage permanent capacity reductions on the existing production lines. Nor did it provide for investments that would have increased installed capacity, with the exception of the increase in energy production capacity following construction of the new cogeneration plant.


w