G. considerando che, a seguito delle attuali tendenze demografiche, il potenziale di crescita dell'Unione europea è destinato a declinare; considerando che, al contrario, il vantaggio chiave comparativo dell'India è un mercato del lavoro grande, giovane, istruito, di lingua inglese e concorrenziale,
G. whereas as a result of current demographic trends the EU’s potential growth is set to decline; whereas, by contrast, India’s key comparative advantage is a large, young, trained, English-speaking competitive labour market,