Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accensione di prestito
Assunzione di prestito
Chiedere i rimborsi
Chiedere la sospensione
Chiedere protezione
Chiedere un mutuo
Chiedere un prestito
Chiedere un tempo morto
Domandare un credito
Erogazione di prestiti da parte dell'UE
Erogazione di prestiti da parte dell'Unione europea
Obbligazione
Obbligazione di prestito
Prestito a tasso fisso
Prestito a tasso variabile
Prestito dell'UE
Prestito dell'Unione europea
Prestito in lettere di pegno
Prestito in obbligazioni
Prestito in obbligazioni fondiarie
Prestito pubblico
Prestito pubblico estero

Vertaling van "chiedere un prestito " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
chiedere un mutuo | chiedere un prestito | domandare un credito

to apply for a loan | to ask for a loan


chiedere la sospensione | chiedere un tempo morto

request time-out


assunzione di prestito [ accensione di prestito | prestito a tasso fisso | prestito a tasso variabile ]

borrowing [ fixed-interest loan | floating-rate loan ]


chiedere al giudice delle indagini preliminari di effettuare un sopralluogo | chiedere al giudice istruttore di effettuare un sopralluogo

to order the examining judge to go on the spot


obbligazione di prestito (1) | prestito in obbligazioni (2) | obbligazione (3)

bond


prestito della centrale delle banche ipotecarie per le obbligazioni fondiarie | prestito della centrale d'emissione di obbligazioni fondiarie | prestito in lettere di pegno | prestito in obbligazioni fondiarie

loan granted by central mortgage bond institution | loan of central mortgage bond institution | mortgage bond loan


prestito pubblico [ prestito pubblico estero ]

public borrowing [ government securities | public-sector borrowing requirement ]


erogazione di prestiti da parte dell'UE [ erogazione di prestiti da parte dell'Unione europea | prestito dell'UE | prestito dell'Unione europea ]

EU loan [ European Union loan ]




chiedere i rimborsi

administer refunds | refund applications | apply for a refund | apply for refunds
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le startup possono presentare i loro progetti su una piattaforma online e chiedere sostegno sotto forma di prestito (“prestito peer-to-peer”) o di capitale.

A start-up can present its project on an online platform and call for support in the form of a loan ('peer-to-peer lending') or equity.


Dall'avvio dell'EaSI il FEI ha già firmato 33 transazione in 18 paesi, mobilitando 660 milioni di euro di finanziamenti per oltre 50 000 microimprese e imprese sociali. Le microimprese e le imprese sociali che desiderano chiedere un (micro)prestito nel quadro dell'EaSI possono farlo direttamente presso uno degli istituti di microfinanaza del FEI

Since the launch of EaSI, EIF has already signed 33 transactions in 18 countries, generating EUR 660 million of financing to over 50,000 micro-enterprises and social enterprises.Micro-enterprises or social enterprises wishing to apply for a (micro-)loan under EaSI can do so directly by contacting one of EIF's microfinance institutions.


In queste lettere, EMPORDEF fa notare di possedere ENVC al 100 % e che tale partecipazione azionaria non sarebbe stata ridotta; in caso contrario, la banca che concede il prestito sarebbe autorizzata a chiedere a ENVC di rimborsare il prestito prima della scadenza.

In these letters, EMPORDEF notes that it owns ENVC at 100 % and that this shareholding will not be diminished; otherwise the granting bank is allowed to ask ENVC to pay back the loan before maturity.


Il Land della Renania-Palatinato ha concesso a FZG una garanzia al 100 % sul prestito, senza chiedere in cambio alcuna remunerazione o garanzia.

The Land Rhineland-Palatinate granted FZG a 100 % guarantee of the loan, without demanding any remuneration or collateral in return.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La decisione di concedere prestiti ad altri meccanismi dovrebbe essere adottata dal meccanismo di finanziamento del prestito ma, alla luce delle potenziali implicazioni di bilancio, gli Stati membri dovrebbero poter chiedere la consultazione o il consenso del ministero competente.

The decision to lend to other arrangements should be made by the lending financing arrangement, but due to potential fiscal implications, Member States should be able to require consultation or the consent of the competent ministry.


Basti guardare al tasso di interesse dei Bund tedeschi: se l'unione monetaria funzionasse, tutti i suoi membri, ovvero i paesi della zona euro, potrebbero chiedere in prestito denaro allo stesso tasso, quello dell'indicatore chiave, il Bund tedesco, ma così non accade nella realtà.

Let us look at the interest rate of the German Bund. If monetary union was working, all members of the monetary union, all countries in the eurozone, would be able to borrow money at the same rate – at the same rate as the key indicator, the German Bund – but that is not the case at all.


Tuttavia, le BCN possono anche chiedere ai soggetti segnalanti di fornire dati relativi a singole operazioni di deposito e prestito.

However, NCBs may also ask reporting agents to provide data at the level of individual deposits and loans.


Se una di esse deve chiedere un prestito, il bilancio è pressoché privo di valore, direi anzi che la maggior parte di tali microentità – e ciò trova conferma nella ricerca presentata dalla Commissione – non riesce neanche a venire a capo dei propri conti.

If such a micro-entity needs a loan, this balance has next to no value. I would go so far as to say that most of these micro-entities – and this is confirmed by the Commission’s research – do not understand their own accounts at all.


I poveri imprenditori africani mi hanno detto che desiderano avere accesso ai mercati di capitale al fine di chiedere in prestito il denaro necessario ad acquistare un trattore, così che possano arare i campi e creare maggior benessere a livello locale, concediamo pertanto loro tale capacità e l’accesso al capitale.

Poor African entrepreneurs have said to me they want access to capital markets in order to borrow money to buy a tractor so that they can plough the fields and create more wealth locally, so let us give them that ability and access to capital.


Ogni giorno milioni di persone sono discriminate, le più anziane ma anche altri gruppi, nel momento in cui tentano di accedere a servizi di assistenza sanitaria, istruzione e trasporto o di stipulare un’assicurazione o chiedere un prestito.

Millions of people are discriminated against – the elderly as well as other groups – everyday in the European Union as they try to access health, education and transport services or try to buy insurance or apply for a loan.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'chiedere un prestito' ->

Date index: 2023-10-13
w