Quali iniziative intende la Commissione intraprendere al fine di convincere il governo della Repubblica democratica del Congo a rinunciare alla ricerca e allo sfruttamento di giacimenti petroliferi nel parco e in altri siti patrimonio mondiale?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

What initiatives does the Commission intend to take to persuade the DRC Government to renounce oil exploration and exploitation in the park and at other World Heritage Sites?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-01]

La ricerca e lo sfruttamento di giacimenti petroliferi nonché altre attività illegali possono provocare danni irreparabili al parco, nel quale sono state autorizzate concessioni petrolifere in violazione delle convenzioni di cui la Repubblica democratica del Congo è firmataria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

Irreversible damage may be done to the park as a result of the exploration and exploitation of oil and other illegal activities. Oil concessions have been granted in the VNP in violation of international conventions to which the Democratic Republic of the Congo (DRC) is a signatory.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-01]

6. condanna l'uso e lo sfruttamento di giacimenti petroliferi e delle relative infrastrutture da parte dell'ISIL/Daesh e di gruppi associati, attività che consentono all'ISIL/Daesh di generare redditi considerevoli, ed esorta tutti gli Stati ad appoggiare le risoluzioni 2161 (2014) e 2170 (2014) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, che condannano ogni tipo di scambio commerciale, diretto o indiretto, con l'ISIL/Daesh e i gruppi associati;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-11]

6. Condemns the use and exploitation of oilfields and related infrastructure by ISIL/Daesh and associated groups, which enables ISIL/Daesh to generate substantial income, and urges all states to uphold UN Security Council Resolutions 2161 (2014) and 2170 (2014), which condemn all trade, direct or indirect, with ISIL/Daesh and associated groups;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-02-11]

Le forze di Gadet hanno inoltre preso il controllo delle zone dei giacimenti petroliferi di Tor Abyad e Kilo 30 nello Stato di Unity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Gadet's forces also took control of the Tor Abyad and Kilo 30 areas in Unity State's oil fields.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

G. considerando che la produzione petrolifera del Sud Sudan ha registrato un calo di 45 000 barili al giorno (il 20% circa), per raggiungere i 200 000 barili al giorno dopo la chiusura dei giacimenti petroliferi nello stato settentrionale di Unità a causa dei combattimenti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-15]

G. whereas South Sudan’s oil production fell by 45 000 barrels per day (some 20 %) to 200 000 bpd after oilfields in its northern Unity state were shut down as a result of fighting;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-15]

1". impresa attiva nell'industria estrattiva": impresa la cui attività comporta la ricerca, la prospezione, la scoperta, la coltivazione e l'estrazione da giacimenti di minerali, petrolio, gas naturale o altri materiali nell'ambito delle attività economiche di cui alla sezione B - divisioni 05-08, dell'allegato I del regolamento (CE) n. 1893/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 dicembre 2006, che definisce la classificazione statistica delle attività economiche NACE Revisione 2 (20);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

‧undertaking active in the extractive industry‧ means an undertaking with any activity involving the exploration, prospection, discovery, development, and extraction of minerals, oil, natural gas deposits or other materials, within the economic activities listed in Section B, Divisions 05 to 08 of Annex I to Regulation (EC) No 1893/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 establishing the statistical classification of economic activities NACE Revision 2 (20);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

È aperta una procedura per la concessione dell'autorizzazione per la prospezione e l'esplorazione di giacimenti petroliferi e di gas naturale nel blocco 1-18 «Trakija» su una superficie di 940,12 km2 le cui coordinate sono i punti di confine dal n. 1 al n. 10 riportati in allegato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

A procedure shall be opened for granting authorisation for the prospection and exploration of crude oil and natural gas in Block 1-18 ‘Trakiya’, having a surface area of 940,12 km2 and coordinates 1 to 10 as specified in the Annex.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

per Cebo: fornitura di materiali e servizi di trivellazione dei giacimenti petroliferi e minerali per alter applicazioni industriali,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

for undertaking Cebo: provision of materials and services for oilfield drilling and minerals for other industrial applications;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

I giacimenti petroliferi scoperti nel paese non hanno ancora permesso il ritorno ad una situazione di pace, al contrario: servono piuttosto a rimpinguare le casse del governo sudanese e a finanziarne le operazioni belliche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

The oil discoveries in Sudan have not yet led to a return to peace. On the contrary, they serve to replenish the war chest of the Khartoum government.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-20]

b) la necessità di evitare difficoltà che non siano ragionevolmente superabili e che possano pregiudicare l'efficiente coltivazione di idrocarburi, attuale o prevista, inclusa quella di giacimenti con redditività economica marginale;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

(b) the need to avoid difficulties which cannot be reasonably overcome and could prejudice the efficient, current and planned future production of hydrocarbons, including that from fields of marginal economic viability;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : coltivazione di giacimenti petroliferi estrazione del petrolio estrazione petrolifera

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'coltivazione di giacimenti petroliferi' ->

Date index: 2023-06-27