Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPF
CPSA
Comitato permanente
Comitato permanente
Comitato permanente CE
Comitato permanente dell'ONU
Comitato permanente dell'occupazione
Comitato permanente della statistica agraria
Comitato permanente delle Comunità europee
Comitato permanente di statistica agraria
Comitato permanente forestale
Comitato permanente per la politica dell'occupazione
Inventario forestale continuo
Inventario forestale permanente

Vertaling van "comitato permanente forestale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
comitato permanente forestale | CPF [Abbr.]

Standing Forestry Committee | SFC [Abbr.]


comitato permanente (UE) [ comitato permanente CE | comitato permanente delle Comunità europee ]

standing committee (EU) [ EC standing committee ]


comitato permanente dell'occupazione | comitato permanente per la politica dell'occupazione

Standing Committee on Employment | SCE [Abbr.]


comitato permanente della statistica agraria | comitato permanente di statistica agraria | CPSA [Abbr.]

Standing Committee on Agricultural Statistics | SCAS [Abbr.]




comitato permanente dell'ONU

UN Standing Committee [ United Nations Standing Committee ]


inventario forestale continuo | inventario forestale permanente

continuous forest inventory
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Al fine di creare le pietre miliari per raggiungere gli obiettivi in materia forestale per il 2020 e per tenere conto delle priorità strategiche delle azioni nella politica forestale e nelle politiche legate alle foreste, la Commissione collaborerà con il comitato permanente forestale al rafforzamento dei nessi con politiche UE correlate.

In order to set milestones for meeting the 2020 forest objectives and to address the strategic priorities of actions in forest policy and forest-related policies, the Commission will work with the Standing Forestry Committee to reinforce links with related EU policies.


- La Commissione garantirà che l’operato del comitato permanente forestale si basi su altre politiche dell’UE rilevanti per le foreste e per il settore forestale, al fine di preservare il carattere multifunzionale della gestione delle foreste dell’Unione.

- The Commission will ensure that the Standing Forestry Committee’s work builds on other EU policies relevant for forests and the forest sector, ensuring that managing EU forests remains multifunctional.


L’attuale struttura di governance delle foreste dell’UE[22] si basa sul comitato permanente forestale (SFC)[23].

The current EU forest governance structure[22] relies on the Standing Forestry Committee[23] (SFC).


- gli Stati membri sono chiamati a migliorare le informazioni pubbliche sulle foreste e il legno e a basarsi sulla strategia di comunicazione dell’UE sulle foreste (EU Forest Comunication Strategy) elaborata nel quadro del comitato permanente forestale[26].

- Member States should improve public information about forests and wood, and build on the EU Forest Communication Strategy developed by the SFC[26].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La presente relazione è stata preparata dalla Commissione dopo ampie consultazioni degli Stati membri e dei soggetti interessati nell’ambito del comitato permanente forestale, del gruppo consultivo "foreste e sughero" e in base ad una consultazione dei portatori di interesse via Internet.

In preparing this report, the Commission carried out extensive consultations with the Member States and stakeholders via the Standing Forestry Committee, the Advisory Group on Forestry and Cork, including an internet-based stakeholder consultation.


100. è pertanto del parere che occorra rafforzare il mandato del comitato permanente forestale e dotarlo di migliori risorse, affinché la Commissione possa sfruttare pienamente la competenza degli Stati membri nell'attuazione della nuova strategia forestale a livello dell'UE; invita la Commissione a consultare tempestivamente il comitato permanente forestale prima di qualsiasi iniziativa o progetto di testo avente un impatto sulla gestione delle foreste e sulla filiera del legname;

100. Takes the view, therefore, that the mandate of the Standing Forestry Committee should be strengthened and better resourced to enable the Commission to fully use the expertise from the Member States whilst implementing the new EU Forest Strategy at EU level; calls on the Commission to consult the Standing Forestry Committee with sufficient notice before submitting any initiative or draft text that will impact on the management of forests and the timber industry;


103. è pertanto del parere che occorra rafforzare il mandato del comitato permanente forestale e dotarlo di migliori risorse, affinché la Commissione possa sfruttare pienamente la competenza degli Stati membri nell'attuazione della nuova strategia forestale a livello dell'UE; invita la Commissione a consultare tempestivamente il comitato permanente forestale prima di qualsiasi iniziativa o progetto di testo avente un impatto sulla gestione delle foreste e sulla filiera del legname;

103. Takes the view, therefore, that the mandate of the Standing Forestry Committee should be strengthened and better resourced to enable the Commission to fully use the expertise from the Member States whilst implementing the new EU Forest Strategy at EU level; calls on the Commission to consult the Standing Forestry Committee with sufficient notice before submitting any initiative or draft text that will impact on the management of forests and the timber industry;


Un rafforzamento del comitato permanente forestale consentirebbe di contrastare questa tendenza della Commissione di lavorare su un doppio binario.

Strengthening the Standing Forestry Committee would go some way to counteracting these contradictions in the Commission.


4. constata che, malgrado l'Unione europea adotti già ora molte decisioni politiche aventi ripercussioni dirette o indirette sulle foreste e sull'industria forestale europee, il coordinamento attuato dalla Commissione tra i diversi ambiti politici riguardanti le foreste è oltremodo carente, il che ha nuociuto gravemente sia alla compatibilità tra i diversi obiettivi ambientali che alle condizioni in cui opera l'industria forestale; ritiene quindi che il compito più importante della Commissione debba consistere nel coordinare gli esistenti ambiti politici concernenti le foreste nonché nell'effettuare in futuro valutazioni preventive che consentano di tenere conto sin dall'inizio di quale impatto abbiano diverse decisioni politiche sulle for ...[+++]

4. Notes that the EU already takes many political decisions which directly or indirectly affect European forests and forestry but that coordination by the Commission between various areas of policy concerning forests has many shortcomings; notes that this situation has been to the detriment of compatibility between different environmental objectives and of the conditions for forestry; considers therefore that the Commission’s most important task should be to coordinate existing forestry policy and, in future, to carry out assessments in advance with a view to taking account ...[+++]


E' opportuno rafforzare il ruolo del comitato permanente forestale nel contesto dello sviluppo e del seguito dato all'applicazione del regolamento per rispettare il principio di sussidiarietà e la strategia forestale dell'UE.

The role of the Standing Forestry Committee in monitoring and developing the implementation of the regulation should be enhanced in order to comply with the subsidiarity principle and the EU forestry strategy.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'comitato permanente forestale' ->

Date index: 2023-12-17
w