Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "complesso del monte gruf " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Complesso del Monte Gruf

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gruf complex

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In tali casi, l'UE potrà applicare le aliquote dei dazi al livello dell'intero margine di dumping, purché ciò sia nell'interesse dell'UE nel suo complesso, tenendo conto delle esigenze dei consumatori nonché delle industrie a monte e a valle; migliore calcolo del pregiudizio: le nuove norme concernenti il calcolo del "prezzo non pregiudizievole", ossia il prezzo che l'industria avrebbe dovuto praticare in circostanze normali, rifl ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-22]

In such cases, the EU will be able to apply the duty rates at the full dumping margin level, provided this is in the interest of the EU as a whole, taking into account the interest of consumers, as much as upstream and downstream industries. Improved injury calculation: the new rules concerning calculation of the 'non-injurious price', i.e. the price that the industry is expected to have charged under normal circumstances, now better reflect economic reality.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-22]

Come Internet, un sistema globale di navigazione satellitare non è tanto un servizio a se stante quanto un "abilitatore di servizi", perché agisce come un catalizzatore per le attività economiche creando valore aggiunto e posti di lavoro in una vasta gamma di settori collegati (mercati a monte e a valle) e a livello macroeconomico, apportando benefici socioeconomici per la società nel suo complesso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-23]

Like the Internet, a global navigation satellite system is a service enabler rather than a standalone service. It acts as a catalyst for economic activities, leading to the creation of added value and jobs in a wide range of connected sectors (upstream and downstream markets) and at macroeconomic level through socio-economic benefits for society as a whole.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-23]

Ne risulta che – contrariamente a quanto fatto valere dall’Italia – l’oggetto del procedimento d’infrazione comprendeva effettivamente l’insufficienza della raccolta differenziata come un elemento a monte, che aggravava le carenze del sistema di gestione dei rifiuti nel suo complesso.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

It follows that – contrary to Italy’s assertions – the matters covered by the infringement procedure did indeed include the inadequacy of differentiated collection as being an upstream element exacerbating the failings of the waste management system as a whole.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-18]

4. rileva che i GNSS, come Internet, sono più un fattore di servizio che un semplice servizio autonomo, visto che agiscono da catalizzatore per le attività economiche, creando valore aggiunto e posti di lavoro in una vasta gamma di settori collegati (mercati a monte e a valle) e a livello macroeconomico attraverso benefici socioeconomici per la società nel suo complesso;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

4. Notes that GNSSs - like the internet - are more a service enabler than just a standalone service, since they, act as a catalyst for economic activities, leading to the creation of added value and jobs in a wide range of connected sectors (upstream and downstream markets) and at macroeconomic level through socio-economic benefits for society as a whole;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. si compiace del fatto che la Corte dei conti abbia considerato affidabili i conti annuali dell'Agenzia per l'esercizio 2008 e constatato che le operazioni a monte sono, nel complesso, legittime e regolari;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

1. Welcomes the fact that the Court of Auditors found the Agency's accounts for 2008 to be reliable and regarded the transactions underlying them, taken as a whole, as legal and regular;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

1. si compiace del fatto che la Corte dei conti (la Corte) abbia considerato affidabili i conti annuali dell'Agenzia ferroviaria europea per l'esercizio 2008 e constatato che le operazioni a monte sono, nel complesso, legittime e regolari;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

1. Welcomes the fact that the Court of Auditors (the Court) found the European Railway Agency's accounts for 2008 to be reliable and regarded the transactions underlying them, taken as a whole, as legal and regular;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

D. considerando che la Corte dei conti ha rifiutato anche per il 1998, e quindi per la quinta volta consecutiva, di garantire che le operazioni a monte dei pagamenti a carico del bilancio sono nel complesso legittime e regolari e che i fondi direttamente gestiti dalla Commissione non sono meno interessati dal problema di quanto lo siano le spese effettuate sotto la responsabilità degli Stati membri;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

D. whereas for 1998, and thus for the fifth consecutive time, the Court of Auditors had declined to provide an assurance that the transactions underlying the payments for the financial year had been legal and regular, taken as a whole, and that the funding directly managed by the Commission had been no less affected by the problems than the expenditure indirectly effected under Member State management,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-03]

1. ricorda che la Corte dei conti ha rifiutato anche per il 1998 e quindi per la quinta volta consecutiva, di garantire che le procedure a monte dei pagamenti del bilancio generale sono nel complesso legittime e regolari ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

1. Points out that in 1998 for the fifth consecutive time the Court of Auditors declined to provide an assurance that the transactions underlying the payments for the financial year were, taken as a whole, legal and regular ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-05]

«In un complesso industriale che comprende · impianti che, a monte, lavorano le barbabietole da zucchero e ne estraggono i sughi zuccherini, e · impianti che, a valle, trasformano in zucchero greggio i sughi e gli sciroppi in questione, i quali sono arricchiti mediante l'aggiunta di zucchero greggio di canna proveniente dai DOM, questi ultimi impianti non possono considerarsi, a causa della lavorazione dello zucchero greggio di canna proveniente dai ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-09]

'In an industrial complex that includes · installations which first process sugar beet and extract the sugar-bearing liquids, and · installations which then convert into white sugar the liquids and syrups in question, which are enriched by the addition of raw cane sugar from the French overseas departments,the latter installations cannot be regarded, for the processing of raw cane sugar from the French overseas departments, either permanently or intermittently, as a "production unit" or as a "refinery" within the meaning of the third subparagraph of Article 9(4) of Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organ ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-09]

Non risponde dunque ad una definizione siffatta un'unità di raffinazione facente parte di un complesso industriale il quale comporta del pari a monte un'unità di estrazione dei sughi zuccherini.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-09]

That definition does not therefore cover a refining unit forming part of an industrial complex which also includes a first-stage unit for the extraction of sugar-bearing liquids.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-09]

Anderen hebben gezocht naar : complesso del monte gruf

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'complesso del monte gruf' ->

Date index: 2023-02-27