Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azienda della Confederazione
Azienda federale
Azienda legata alla Confederazione
Azienda parastatale
Azienda parastatale federale
CES
CISL
CML
CSI
CSME
Comitato della libertà sindacale
Confederazione europea dei sindacati
Confederazione internazionale dei sindacati liberi
Confederazione mondiale del lavoro
Confederazione sindacale
Confederazione sindacale internazionale
Confederazione sindacale mondiale degli insegnanti
Impresa della Confederazione
Impresa federale
Impresa legata alla Confederazione
Impresa parastatale
Libertà sindacale

Vertaling van "confederazione sindacale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Confederazione sindacale internazionale [ CISL | CML | Confederazione internazionale dei sindacati liberi | Confederazione mondiale del lavoro | CSI (Confederazione sindacale internazionale) ]

International Trade Union Confederation [ ICFTU | International Confederation of Free Trade Unions | ITUC | WCL | World Confederation of Labour ]




Confederazione sindacale mondiale degli insegnanti | CSME [Abbr.]

World Confederation of Teachers | WCT [Abbr.]


confederazione sindacale

confederation of trade unions | trade union federation


confederazione sindacale internazionale

international federation of trade unions


Confederazione europea dei sindacati [ CES (confederazione sindacale) ]

European Trade Union Confederation [ ETUC ]


azienda parastatale | azienda parastatale federale | impresa parastatale | azienda legata alla Confederazione | impresa legata alla Confederazione | azienda della Confederazione | impresa della Confederazione | azienda federale | impresa federale

federal business | federal government-associated business | federal enterprise | government-owned company




Comitato della libertà sindacale

Committee on Freedom of Association [ CFA ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
26. appoggia la campagna svolta dalla Confederazione sindacale internazionale e da organizzazioni non governative per invitare le società sponsorizzatrici a ritirare le proprie sponsorizzazioni dall'organizzazione sino a quando la Coppa del mondo 2022 sia trasferita altrove o siano tutelati i diritti dei lavoratori in Qatar;

26. Supports the campaign by ITUC and NGOs to call on FIFA’s corporate sponsors to withdraw sponsorship from the organisation until either the World Cup 2022 is relocated, or workers’ rights in Qatar are ensured;


Q. considerando che i diritti sindacali e dei lavoratori sono parte integrante dei diritti umani; che le principali organizzazioni per i diritti umani segnalano un grave peggioramento della situazione dei diritti umani in Bangladesh, in particolare dopo le elezioni del gennaio 2014; che il Bangladesh ha ricevuto il punteggio più basso in base all'indice globale dei diritti della Confederazione sindacale internazionale, il che significa che manca un'effettiva garanzia dei diritti;

Q. whereas trade union and workers’ rights are an integral part of human rights; whereas leading human rights organisations refer to a serious deterioration of human rights in Bangladesh, particularly since the January 2014 elections; whereas Bangladesh was given the lowest score on the ITUC Global Rights Index, indicating no effective guarantee of rights;


L. considerando che la Confederazione sindacale internazionale esprime crescente preoccupazione per il fatto che taluni datori di lavoro incoraggiano la formazione di cosiddetti sindacati guidati dalle società o dalla dirigenza piuttosto che di sindacati guidati dai lavoratori; che per formare un sindacato vige tuttora il requisito minimo del 30%; che i sindacati continuano di fatto a essere banditi dalle zone di trasformazione per l'esportazione che impiegano circa 400 000 lavoratori; che l'attuale progetto di legge riguardante le ZTE mantiene tale divieto e prevede che le stesse ZTE restino al di fuori della sfera di competenza dell ...[+++]

L. whereas ITUC expresses growing concern about employers encouraging the formation of so-called company- or management-led unions rather than worker-led unions; whereas the 30 % minimum requirement to form a union is still in place; whereas trade unions remain de facto banned in the EPZs that employ roughly 400 000 workers; whereas the current draft legislation covering the EPZs maintains this ban and keeps the EPZs outside the scope of the national labour inspectorate;


CSCA: organizzazione francese dei datori di lavoro del settore dell’intermediazione assicurativa, costituita sotto forma di confederazione sindacale,

CSCA: French insurance brokerage employers' organisation, set up as a trade union confederation,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
59. invita il Ministero del lavoro turco e le parti sociali a integrare le tematiche dell'uguaglianza di genere nelle loro politiche e nei contratti collettivi di lavoro e chiede ai sindacati turchi di organizzare il lavoro nel settore dell'economia informale e di formare i rappresentanti sindacali alle tematiche di uguaglianza di genere; plaude a tale proposito all'iniziativa della Confederazione sindacale della Turchia "Türk-IS";

59. Calls on the Turkish Ministry of Labour and the social partners to include gender equality issues in their policies and in the collective labour agreements, and calls on the Turkish trade unions to organise labour in the informal sector and to train union representatives on gender equality issues; welcomes in this respect the initiatives of the trade union confederation Türk-IS;


Non si sono registrati progressi per quanto riguarda la registrazione della confederazione sindacale.

There has been no progress on the registration of the trade-union confederation.


La presente relazione ricorre ad un'ampia gamma di dati per tener conto delle opinioni di tutti i gruppi interessati; ad esempio, ha utilizzato materiali quali informazioni dell'agenzia europea per la sicurezza e la salute sul lavoro (l'agenzia di Bilbao), le posizioni dei rappresentanti dei datori di lavoro (UNICE), i pareri e gli studi dell'ufficio tecnico per la salute e la sicurezza della confederazione sindacale europea, i pareri del gruppo rappresentativo degli impiegati al comitato consultivo di Lussemburgo, i pareri della confederazione sindacale europea, le relazioni nazionali degli Stati membri e altre analisi, informazioni, s ...[+++]

The present report makes use of a wide range of data in order to take into account the opinions of all interested groups. For example, the following material was used: information from the European Agency for Safety and Health at Work (the Bilbao Agency), the views of employers’ representatives (UNICE), the views and studies of the European Trade Union Technical Bureau for health and safety, the views of the employees’ representative group at the Luxembourg consultative committee, the views of the European Trade Union Confederation, the national reports of Member States and other analyses, information, studies and the like.


Liina Carr, rappresentante della Confederazione sindacale estone.

Liina Carr, Confederation of Estonian Trade Unions.


Stando a tali organizzazioni, le loro opinioni vengono interpretate come "atti di ostilità" (osservazioni analoghe, anche se in un contesto diverso dalla tutela dei consumatori, cioè in relazione alla politica sociale, sono state espresse dalla confederazione sindacale Podkrepa).

According to them, such views are being interpreted as "acts of hostility" (similar comments, not pertaining to consumers' issues but to social policy, have been made by the trade-union confederation Podkrepa).


Il collegamento fra i componenti del gruppo d'interesse dei governi è garantito da un membro del comitato rappresentante il governo del paese che detiene in quel momento la presidenza del Consiglio, quello tra i membri del comitato che rappresenta i datori di lavoro è garantito dall'Unione delle confederazioni delle industrie della Comunità europea (UNICE), e per quanto riguarda i rappresentanti dei lavoratori è l'organizzazione sindacale dei lavoratori a livello comunitario che essi hanno scelto, la Confederazione europea dei sindaca ...[+++]

Contact between the members of the governmental interest Group is maintained through a member of the Committee representing the Government whose country holds the Council Presidency. The employers' representatives on the Committee keep in touch through the Union of Industrial and Employers' Confederations of Europe (UNICE) and the workers' representatives through the trade-union organisation at Community level, the European Trade Union Confederation (ETUC).


w