Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contributo al fondo di previdenza del personale
Contributo alla cassa pensione
Contributo del FESR
Contributo del FSE
Contributo del fondo di coesione
FESR
FSE
Fondo di coesione
Fondo europeo di sviluppo regionale
Fondo regionale CE
Fondo sociale europeo
Progetti del FESR
RDC
Regolamento sulle disposizioni comuni
Relazione annuale del fondo di coesione
Relazione annuale sul Fondo di coesione
Stanziamenti del FESR
Strumento finanziario di coesione

Vertaling van "contributo del fondo di coesione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
fondo di coesione [ contributo del fondo di coesione | strumento finanziario di coesione ]

Cohesion Fund [ cohesion financial instrument | Cohesion Fund aid ]


Regolamento n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio del 17 dicembre 2013 recante disposizioni comuni sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca, e che abroga il regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio ...[+++]

Common Provisions Regulation | Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds | Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund | CPR [Abbr.]


relazione annuale del fondo di coesione | relazione annuale sul Fondo di coesione

annual report on the Cohesion Fund


contributo a istituzioni di previdenza per il personale | contributo agli istituti di previdenza a favore del personale | contributo al fondo di previdenza del personale | contributo alla cassa pensione

allocation to the staff provident fund | contribution to employee benefit schemes | contribution to pension funds | contribution to personnel welfare funds | contribution to staff welfare funds


Fondo europeo di sviluppo regionale [ contributo del FESR | FESR | Fondo regionale CE | progetti del FESR | stanziamenti del FESR ]

European Regional Development Fund [ EC regional fund | ERDF | ERDF aid | EU/EC Regional Fund(ECLAS) ]


Fondo sociale europeo [ contributo del FSE | FSE ]

European Social Fund [ ESF | ESF aid ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le domande di contributo del Fondo di coesione in vigore dal 1° gennaio 2000 prevedono un controllo rafforzato per garantire che, nelle aree della rete Natura 2000 che potrebbero essere interessate da progetti finanziati da questo Fondo, gli Stati membri prendano tutte le misure necessarie a tutela dell'ambiente.

The provisions for checks in the applications for Cohesion Fund assistance from 1 January 2000 were stepped up to ensure that, for the sites in the Natura 2000 network likely to be affected by a project receiving finance from the Fund, all the protective measures required from an environmental point of view will be taken by the Member States concerned.


"e bis) per gli Stati membri che hanno beneficiato di prestiti nel 2009 in conformità del regolamento (CE) n. 332/2002 del Consiglio, del 18 febbraio 2002, che istituisce un meccanismo di sostegno finanziario a medio termine delle bilance dei pagamenti degli Stati membri, o per gli Stati membri che hanno registrato una diminuzione del PIL di oltre il 10% in termini reali nel 2009 rispetto al 2008, nel 2010 2% del contributo del Fondo di coesione e 4% del contributo del Fondo sociale europeo al programma operativo.

"(ea) for Member States that were granted loans in 2009 in accordance with Council Regulation (EC) No 332/2002 of 18 February 2002 establishing a facility providing medium-term assistance for Member States' balances of payments , or, Member States with a GDP decrease in 2009 of more than 10 % in real terms in comparison to 2008: in 2010, 2 % of the contribution from the Cohesion Fund and 4 % of the contribution from the European Social Fund to the operational programme.


"e bis) per gli Stati membri che hanno beneficiato di prestiti nel 2009, in conformità del regolamento (CE) n. 332/2002 del Consiglio, del 18 febbraio 2002, che istituisce un meccanismo di sostegno finanziario a medio termine delle bilance dei pagamenti degli Stati membri*, o per gli Stati membri con una diminuzione del PIL nel 2009 di oltre il 10% in termini reali, rispetto al 2008: nel 2010, il 2% del contributo del Fondo di coesione e il 4% del contributo del Fondo sociale europeo al programma operativo.

“(ea) for Member States that were granted loans in 2009 in accordance with Council Regulation (EC) No 332/2002 of 18 February 2002 establishing a facility providing medium-term assistance for Member States' balances of payments* or Member States with a GDP decrease in 2009 of more than 10 % in real terms in comparison to 2008: in 2010, 2 % of the contribution from the Cohesion Fund and 4 % of the contribution from the European Social Fund to the operational programme.


“(e bis) per gli Stati membri che nel 2009 hanno ricevuto sussidi ai sensi del regolamento (CE) N. 332/2002 del Consiglio del 18 febbraio 2002 che istituisce un meccanismo di sostegno finanziario a medio termine delle bilance dei pagamenti degli Stati membri oppure gli Stati membri il cui PIL nel 2009 abbia subito una flessione reale superiore al 10% rispetto all’anno precedente o il cui tasso di disoccupazione sia aumentato di più di 3 punti percentuali complessivamente o in determinate regioni rispetto all'anno precedente, nel 2010 il 2 % del contributo del Fondo di coesione e il 4% del contributo del Fondo sociale europeo al programma ...[+++]

‘(ea) for Member States that were granted assistance in 2009 in accordance with Council Regulation (EC) No 332/2002 of 18 February 2002 establishing a facility providing medium-term financial assistance for Member States’ balances of paymentsor Member States with a GDP decrease in 2009 of more than 10% in real terms in comparison with the previous year or in which the rate of unemployment, either nationally or in particular regions, has increased by more than three percentage points in comparison with the previous year, in 2010 2% of the contribution from the ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
per gli Stati membri che hanno aderito all'Unione europea prima del 1o maggio 2004, nel 2007 2 % del contributo del Fondo di coesione al programma operativo, nel 2008 3 % del contributo del Fondo di coesione al programma operativo e nel 2009 2,5 % del contributo del Fondo di coesione al programma operativo.

for Member States of the European Union as constituted before 1 May 2004, in 2007 2 % of the contribution from the Cohesion Fund to the operational programme, in 2008 3 % of the contribution from the Cohesion Fund to the operational programme, and in 2009 2,5 % of the contribution from the Cohesion Fund to the operational programme.


per gli Stati membri che hanno aderito all'Unione europea il 1o maggio 2004 o successivamente, nel 2007 2,5 % del contributo del Fondo di coesione al programma operativo, nel 2008 4 % del contributo del Fondo di coesione al programma operativo e nel 2009 4 % del contributo del Fondo di coesione al programma operativo.

for Member States that acceded to the European Union on or after 1 May 2004, in 2007 2,5 % of the contribution from the Cohesion Fund to the operational programme, in 2008 4 % of the contribution from the Cohesion Fund to the operational programme, and in 2009 4 % of the contribution from the Cohesion Fund to the operational programme.


«programma operativo»: il documento presentato da uno Stato membro e adottato dalla Commissione che fissa una strategia di sviluppo con una serie coerente di priorità da realizzare con il contributo di un Fondo o, nel caso dell'obiettivo «Convergenza», con il contributo del Fondo di coesione e del FESR.

‘operational programme’: document submitted by a Member State and adopted by the Commission setting out a development strategy with a coherent set of priorities to be carried out with the aid of a Fund, or, in the case of the Convergence objective, with the aid of the Cohesion Fund and the ERDF.


Occorre quindi che il contributo del Fondo di coesione all'attuazione della coesione economica e sociale sia correttamente valutato e che siano valorizzati i progressi conseguiti dagli Stati membri più efficienti.

Hence it is important for the contribution made by the Cohesion Fund to the achievement of social and economic cohesion to be properly assessed and for the progress made by the best-performing Member States to be consolidated and built upon.


E' dunque importante che il contributo del Fondo di coesione alla realizzazione della coesione economica e sociale formi oggetto di una corretta valutazione e che i progressi realizzati dagli Stati membri più efficienti siano premiati.

It is important, therefore, that the Cohesion Fund's contribution to achieving economic and social cohesion is fully appreciated and that the progress made by the best performing Member States is rewarded.


Nel caso di progetti che generano entrate, ossia infrastrutture la cui utilizzazione comporta oneri direttamente sostenuti dagli utenti e investimenti produttivi nel settore ambientale, la Commissione tiene conto delle entrate generate per calcolare il contributo del Fondo di coesione.

Where projects generate income, as in the case of infrastructure which users pay directly to use and productive investments in the environment sector, the Commission takes account of the income generated when calculating the assistance to be granted by the Cohesion Fund.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'contributo del fondo di coesione' ->

Date index: 2023-10-01
w